395px

Cuando el tiempo no sana

Jørn Lande

When Time Doesn't Heal

I thought the colors would come back
The days would return
To something I can understand
I'll believe winter will change
Turning into spring someday soon
But the ice won´t melt

I thought the memories wouldn't be so strong
And all would fade away
And I could move on
I believed to found something new inside
To chase away the darkness in my mind
But I still cannot find

Now a single soul is crying
When the world around is dying
Nobody can feel what I feel
Does anybody hear me?
Well, sit right here beside me
Let me tell you about
When time doesn´t heal

Seems like my wounds are too deep
The pain won´t leave me
Will it ever go away?
I thought the cold would disappear
And the sun would come and melt this frozen world I live in vain

Now the single soul is crying
When the world around is dying
Nobody can feel what I feel
Can anybody hear me?
Come and sit here right beside me
I will tell you
When time doesn´t heal

Ooooooooooooooou
Ouuuuuuuuu yeaaaaaaaaaaah
When will my wounds ever heal ???
OUUU YEAAAAAAAAAHHHH
Come on and heal me now

I thought the colors would come back
The days would return
To something I can understand

Now a single soul is crying
When the world around is dying
Nobody can feel what I feel
Does anybody hear me?
Well, sit here right beside me
I will tell you
That time doesn´t heal

Now a single soul is crying
When the world around is dying
Nobody can feel what I feel
Does anybody hear me?
Well, sit here right beside me
I will tell you
That time doesn´t heal

Cuando el tiempo no sana

Pensé que los colores volverían
Los días regresarían
A algo que pudiera entender
Creeré que el invierno cambiará
Convirtiéndose en primavera algún día pronto
Pero el hielo no se derretirá

Pensé que los recuerdos no serían tan fuertes
Y todo se desvanecería
Y podría seguir adelante
Creí encontrar algo nuevo dentro
Para ahuyentar la oscuridad en mi mente
Pero aún no puedo encontrar

Ahora un alma solitaria llora
Cuando el mundo a su alrededor está muriendo
Nadie puede sentir lo que siento
¿Alguien me escucha?
Bueno, siéntate aquí a mi lado
Déjame contarte
Cuando el tiempo no sana

Parece que mis heridas son demasiado profundas
El dolor no me abandona
¿Algún día desaparecerá?
Pensé que el frío desaparecería
Y el sol vendría a derretir este mundo congelado en el que vivo en vano

Ahora el alma solitaria llora
Cuando el mundo a su alrededor está muriendo
Nadie puede sentir lo que siento
¿Alguien me escucha?
Ven y siéntate aquí a mi lado
Te contaré
Cuando el tiempo no sana

Ooooooooooooooou
Ouuuuuuuuu síiiiiii
¿Cuándo sanarán mis heridas alguna vez?
OUUU SÍIIIIII
Ven y sánalas ahora

Pensé que los colores volverían
Los días regresarían
A algo que pudiera entender

Ahora un alma solitaria llora
Cuando el mundo a su alrededor está muriendo
Nadie puede sentir lo que siento
¿Alguien me escucha?
Bueno, siéntate aquí a mi lado
Te diré
Que el tiempo no sana

Ahora un alma solitaria llora
Cuando el mundo a su alrededor está muriendo
Nadie puede sentir lo que siento
¿Alguien me escucha?
Bueno, siéntate aquí a mi lado
Te diré
Que el tiempo no sana

Escrita por: Magnus Karlsson