395px

En la Sombra del Rey

Juá da Bahia

Na Sombra do Rei

Todo tempo
Quando ouver
Prá mim é pouco
Prá falar de Luiz, rei do baião
Eu quero um ovo de codorna
Pr'eu comer
Prá todo mundo ver
Que tembém sou do sertão

Já faz três noites
Que pro norte relampeia
Novo Exú
Dá licença pr'eu passar
Vem morena
Que hoje é dia de fiá pavi
E o riacho do navio
Vai bater no meio do mar (Bis)

Toda morena
Quando enjoa da boneca
Só Marica, vem aqui me ajudar
Tô doidinho prá me deitar
Naquela cama, seu doutô
Carolina, onde é que tá (Bis)

En la Sombra del Rey

En todo momento
Cuando escucho
Para mí es insuficiente
Hablar de Luiz, rey del baión
Quiero un huevo de codorniz
Para comer
Para que todos vean
Que también soy del sertón

Ya van tres noches
Que relampaguea hacia el norte
Nuevo Exú
Permíteme pasar
Ven morena
Que hoy es día de hilar pabilo
Y el riacho del barco
Golpeará en medio del mar (Bis)

Toda morena
Cuando se aburre de la muñeca
Solo Marica, ven aquí a ayudarme
Estoy ansioso por acostarme
En esa cama, señor
Carolina, ¿dónde estás (Bis)

Escrita por: Onildo Barbosa