El Poderoso de Israel
Así es, Señor
Y, de noche, cantaremos
Celebrando Su poder
Con alegría de corazón
Como el que viene a Guatemala
En el nombre del Señor
Celebraremos Su poder
Oh, sí, Señor
Y confesamos, Señor
Que todo pueblo y nación dirá esto
Y los ojos de los ciegos
Se abrirán y ellos verán
Los oídos de los sordos oirán
El cojo saltará
Con el arpa, danzará
La lengua de los mudos
Cantará
Oh, aleluya
Él es el Poderoso de Israel
El Poderoso de Israel
Su voz se oirá, nadie Lo detendrá
Al Poderoso de Israel
Él es el Poderoso de Israel
El Poderoso de Israel
Su voz se oirá, nadie Lo detendrá
Al Poderoso de Israel
Y, de noche, cantaremos
Celebrando Su poder
Con alegría de corazón
Como el que va con la flauta
Al monte de Jehová
Celebraremos Su poder
Él es el Poderoso de Israel
El Poderoso de Israel
Su voz se oirá, nadie Lo detendrá
Al Poderoso de Israel
Él es el Poderoso de Israel
El Poderoso de Israel
Su voz se oirá, nadie Lo detendrá (nadie)
Al Poderoso de Israel
Y los ojos de los ciegos
Se abrirán y ellos verán
Los oídos de los sordos oirán
El cojo saltará
Con el arpa, danzará
La lengua de los mudos cantará
Él es el Poderoso de Israel
El Poderoso de Israel
Su voz se oirá, nadie Lo detendrá
Al Poderoso de Israel
Él es el Poderoso de Israel
El Poderoso de Israel
Su voz se oirá, nadie Lo detendrá
Al Poderoso de Israel
De Machtige van Israël
Hij is de machtige van Israël
De machtige van Israël
Zijn stem zal klinken, niemand houdt hem tegen
De machtige van Israël
En 's nachts zullen we zingen
Zijn kracht vieren
Met blijdschap in ons hart
Zoals degene die met de fluit gaat
Naar de berg van de Heer
Zullen we zijn kracht vieren
Hij is de machtige van Israël
De machtige van Israël
Zijn stem zal klinken, niemand houdt hem tegen
De machtige van Israël
En de ogen van de blinden zullen
Open gaan en zij zullen zien
De oren van de doven zullen horen
De kreupele zal springen, met de harp zullen ze dansen
De tong van de stomme zal zingen
Hij is de machtige van Israël
De machtige van Israël
Zijn stem zal klinken, niemand houdt hem tegen
De machtige van Israël