AVANZA A LAS AGUAS
Yo necesito a veces el desierto
Pisar la tierra que el señor me dio
Ejércitos persiguen a mi pueblo
Y ante mí un grande mar apareció
Mirando alrededor no hay de refugios
En mi angustia el cielo he de mirar
Percibo una nube que me indica la mar
Por esas aguas tengo que pasar
Avanzan las aguas, la mar se apartará
Y mientras yo no pise esa tierra, jamás
Persistiré de avanzar
Avanzan las aguas, la mar se apartará
Si logro yo cruzar por esas aguas, a la tierra prometida he de llegar
Yo necesito a veces el desierto
Pisar la tierra que el señor que dio
Ejércitos persiguen a mi pueblo
Y ante mí un grande mar apareció
Mirando al rededor no hay refugio
En mi angustia el cielo he de mirar
Percibo una nube que me indica la mar
Por esas aguas tengo que pasar
VORAN ZU DEN WASSERN
Ich brauche manchmal die Wüste
Den Boden zu betreten, den der Herr mir gab
Heere verfolgen mein Volk
Und vor mir erschien ein großes Meer
Wenn ich mich umsehe, gibt es keinen Zufluchtsort
In meiner Angst muss ich zum Himmel schauen
Ich sehe eine Wolke, die mir das Meer zeigt
Durch diese Wasser muss ich gehen
Die Wasser kommen näher, das Meer wird sich teilen
Und solange ich diesen Boden nicht betrete, niemals
Werde ich weiter vorankommen
Die Wasser kommen näher, das Meer wird sich teilen
Wenn ich es schaffe, durch diese Wasser zu gehen, werde ich das verheißene Land erreichen
Ich brauche manchmal die Wüste
Den Boden zu betreten, den der Herr mir gab
Heere verfolgen mein Volk
Und vor mir erschien ein großes Meer
Wenn ich mich umsehe, gibt es keinen Zufluchtsort
In meiner Angst muss ich zum Himmel schauen
Ich sehe eine Wolke, die mir das Meer zeigt
Durch diese Wasser muss ich gehen