395px

Verliebt (Verrückt) (feat. Héctor Maure)

Juan D'arienzo

Enamorado (Metido) (part. Héctor Maure)

Me siento
Con el alma enamorada
De tu risa alegre
Y de tu mirar

Es un amor tan profundo
Que resulta vano
El disimular

A veces he sentido enloquecerme
Perderme entre penas
Matar mi ilusión

Pero me quema el recuerdo
Y en vano pretendo
Calmar mi pasión

Cómo un artista
Enamorado de tu vida
A nadie quiero
Contarles mis dolores

A ti solita
De rendir culpa y honores
Como una ofrenda
De mi más sincero amor

Llevo en el pecho
La ponzoña que me mata
Y un ansia intensa
De besarte locamente

De mimarte con
La más dulce ternura
Y más que esclavo
Ser tu adorador

Verliebt (Verrückt) (feat. Héctor Maure)

Ich fühle mich
Mit der Seele verliebt
In dein fröhliches Lachen
Und in deinen Blick

Es ist eine Liebe so tief
Dass es vergeblich ist
Es zu verbergen

Manchmal habe ich das Gefühl, verrückt zu werden
Mich in Kummer zu verlieren
Meine Illusion zu töten

Doch die Erinnerung brennt in mir
Und vergeblich versuche ich
Meine Leidenschaft zu zügeln

Wie ein Künstler
Verliebt in dein Leben
Will ich niemandem
Von meinen Schmerzen erzählen

Nur dir allein
Will ich Schuld und Ehre bekennen
Wie ein Opfer
Meiner aufrichtigsten Liebe

Ich trage in der Brust
Das Gift, das mich tötet
Und ein intensives Verlangen
Dich verrückt zu küssen

Dich zu verwöhnen mit
Der süßesten Zärtlichkeit
Und mehr als ein Sklave
Dein Verehrer zu sein

Escrita por: Principe Cubano