Batalha de Crente
BATALHA DE CRENTE
Batalha de crente, ele vence com louvor (bis)
Pela força não! Violência não!
Pelo meu Espírito, assim diz o Senhor!
Toque os tambores Josué, reúna o povo!
O povo grita a Jericó e os muros caem!
Se a luta é grande meu irmão, vença louvando
Pois ao seu lado guerreia o anjo do Senhor
Toque a buzina Gideão, quebra os cântaros!
Tochas acesas e os midianitas a fugir
Deus deu vitória a Gideão com seus trezentos,
E o mesmo Deus de Gideão guerreia aqui!
Toque a trombeta Josafá, reúna o povo
Para louvar a Jeová, o Deus do céu,
Não tenha medo do exercito moabita
Pois a peleja não é vossa é do Senhor!
Bataille de Croyant
BATAILLE DE CROYANT
Bataille de croyant, il triomphe avec louange (bis)
Pas par la force ! Pas de violence !
Par mon Esprit, ainsi dit le Seigneur !
Frappe les tambours Josué, rassemble le peuple !
Le peuple crie à Jéricho et les murs s'effondrent !
Si la lutte est grande mon frère, triomphe en louant
Car à tes côtés se bat l'ange du Seigneur
Sonne la trompette Gédéon, brise les jarres !
Torches allumées et les madianites s'enfuient
Dieu a donné la victoire à Gédéon avec ses trois cents,
Et le même Dieu que Gédéon se bat ici !
Sonne la trompette Josaphat, rassemble le peuple
Pour louer Jéhovah, le Dieu du ciel,
N'aie pas peur de l'armée moabite
Car la bataille n'est pas à vous, mais au Seigneur !