395px

Met een Beetje Liefde

Juan Gabriel

Con Un Poco de Amor

Con un poco de amor
Que tu me dieras
Yo me conformaría, yo me conformaría
Con un poco de ti amor, amor que me ofrecieras
Yo te daría mi vida, mi vida entera

Yo tengo la tristeza y el dolor de esta tan solo
Con un poco de ti sería feliz con solo un poco
No hay nadie en el mundo más que tú que me interesen
Y no hay nadie en el mundo que te quiera más que yo

Yo ya no tengo a nadie más que a ti en esta vida
Con un poco de amor puedes hacer que yo aún viva
Por eso con un poco de amor que tú me dieras
A cambio de ese poco yo te doy mi vida entera

Con un poco de amor
Que tú me dieras
Yo me conformaría, yo me conformaría
Con un poco de ti amor, amor que me ofrecieras
Yo te daría mi vida, mi vida entera

Yo tengo la tristeza y el dolor de esta tan solo
Con un poco de ti sería feliz con solo un poco
No hay nadie en el mundo más que tú que me interese
Y no hay nadie en el mundo que te quiera más que yo

Yo ya no tengo a nadie más que a ti en esta vida
Con un poco de amor puedes hacer que yo aún viva
Por eso con un poco de amor que tú me dieras
A cambio de ese poco yo te doy mi vida entera

Met een Beetje Liefde

Met een beetje liefde
Die je me zou geven
Zou ik tevreden zijn, zou ik tevreden zijn
Met een beetje van jouw liefde, liefde die je me biedt
Zou ik je mijn leven geven, mijn hele leven

Ik heb de verdriet en de pijn van deze eenzaamheid
Met een beetje van jou zou ik gelukkig zijn met maar een beetje
Er is niemand in de wereld behalve jij die me interesseert
En er is niemand in de wereld die meer van je houdt dan ik

Ik heb niemand meer dan jou in dit leven
Met een beetje liefde kun je ervoor zorgen dat ik nog leef
Daarom, met een beetje liefde dat je me zou geven
In ruil voor dat beetje geef ik je mijn hele leven

Met een beetje liefde
Die je me zou geven
Zou ik tevreden zijn, zou ik tevreden zijn
Met een beetje van jouw liefde, liefde die je me biedt
Zou ik je mijn leven geven, mijn hele leven

Ik heb de verdriet en de pijn van deze eenzaamheid
Met een beetje van jou zou ik gelukkig zijn met maar een beetje
Er is niemand in de wereld behalve jij die me interesseert
En er is niemand in de wereld die meer van je houdt dan ik

Ik heb niemand meer dan jou in dit leven
Met een beetje liefde kun je ervoor zorgen dat ik nog leef
Daarom, met een beetje liefde dat je me zou geven
In ruil voor dat beetje geef ik je mijn hele leven

Escrita por: Juan Gabriel