Arriba Juarez
Arriba juarez
es mi tiiera la puerta mas grande
para entrar al pais mas hermoso
ciudad juarez, chihuahua es mi tierra
y la cuna del que es respetuoso,
se distingue al momento juarenze
al hablarle de usted orrgulloso
ciudad juarez, presiosa frontera,
por respeto te han puesto en el norte
y por franca, leal, y sincera
y por derecha te han puesto ese nombre.
ciudad juarez, chihuahua es mi tierra
y apellido de todo un gran hombre
ciudad juarez, chihuahua te amo
te llevo en mi vida y eso tu lo sabes
te extraño y grito tu nombre
con todo mi orgullo siempre en mis cantares
que solo y triste me siento
cuando estoy tan lejos de ty y tus lugares
ciudad juarez, chihuahua te amo
te llevo en mi vida y eso tu lo sabes
te extraño y grito tu nombre
con todo mi orgullo siempre en mis cantares
y asi me lleno la vida
gritando mi amor. arriba juarez...
ciudad juarez, chihuahua te amo
te llevo en mi vida y eso tu lo sabes
te extraño y grito tu nombre
con todo mi orgullo siempre en mis cantares
que solo y triste me siento
cuando estoy tan lejos de ty y tus lugares
ciudad juarez, chihuahua te amo
te llevo en mi vida y eso tu lo sabes
te extraño y grito tu nombre
con todo mi orgullo siempre en mis cantares
y asi me lleno la vida
gritando mi amor. arriba juarez...
Hoch lebe Juarez
Hoch lebe Juarez
ist mein Land, die größte Tür
um in das schönste Land zu gelangen.
Stadt Juarez, Chihuahua, ist mein Heimatland
und die Wiege dessen, der respektvoll ist,
man erkennt sofort einen Juaren,
wenn man ihn mit "Sie" anspricht, stolz.
Stadt Juarez, kostbare Grenze,
zum Respekt hast du im Norden deinen Platz gefunden
und für deine Offenheit, Loyalität und Ehrlichkeit
haben sie dir diesen Namen gegeben.
Stadt Juarez, Chihuahua, ist mein Heimatland
und der Nachname eines großen Mannes.
Stadt Juarez, Chihuahua, ich liebe dich,
ich trage dich in meinem Leben, das weißt du.
Ich vermisse dich und rufe deinen Namen
mit all meinem Stolz, immer in meinen Liedern.
Denn allein und traurig fühle ich mich,
wenn ich so weit weg von dir und deinen Orten bin.
Stadt Juarez, Chihuahua, ich liebe dich,
ich trage dich in meinem Leben, das weißt du.
Ich vermisse dich und rufe deinen Namen
mit all meinem Stolz, immer in meinen Liedern.
Und so fülle ich mein Leben
mit dem Rufen meiner Liebe. Hoch lebe Juarez...
Stadt Juarez, Chihuahua, ich liebe dich,
ich trage dich in meinem Leben, das weißt du.
Ich vermisse dich und rufe deinen Namen
mit all meinem Stolz, immer in meinen Liedern.
Denn allein und traurig fühle ich mich,
wenn ich so weit weg von dir und deinen Orten bin.
Stadt Juarez, Chihuahua, ich liebe dich,
ich trage dich in meinem Leben, das weißt du.
Ich vermisse dich und rufe deinen Namen
mit all meinem Stolz, immer in meinen Liedern.
Und so fülle ich mein Leben
mit dem Rufen meiner Liebe. Hoch lebe Juarez...