Luna
Luna, tú que la ves
Dile cuánto le amo
Luna, tú que la ves
Dile cuánto la extraño
Esta noche, sé que ella está
Contemplándote igual que yo
A través de ti, quiero darle un beso
Tú que sabes de soledad
Aconséjale, por favor
De que vuelva, convéncela
Te ruego
Luna, tú que la ves
Dile cuánto es que sufro
Luna, tú dile que
Vuelva, ay, porque ya es mucho
Tú que sabes en dónde está
Acaríciale con mi amor
Dile que ella es a quien yo más, más quiero
Tú que sabes por dónde va
Ilumínale, con tu luz
Su sendero, porque quizás
No es bueno
No es bueno
Quizás no es bueno
Y dile
Que la quiero
Luna
Luna, jij die het ziet
Zeg hem hoeveel ik van hem hou
Luna, jij die het ziet
Zeg hem hoeveel ik hem mis
Vanavond weet ik dat hij is
Te kijken naar jou
Net als ik
Via jou wil ik hem een kus geven
Jij die weet van eenzaamheid
Geef hem alsjeblieft advies
Dat hij terugkomt, overtuig hem
Ik smeek je
Luna, jij die het ziet
Zeg hem hoeveel ik lijd
Luna, zeg dat hij terug moet komen
Want het is al te veel
Jij die weet waar hij is
Verwen hem met mijn liefde
Zeg hem dat jij degene bent
Die ik het meest wil
Jij die weet waar hij heen gaat
Verlicht zijn pad met jouw licht
Want misschien is het niet goed
Niet goed, misschien niet goed
En zeg hem dat ik van hem hou