395px

Popurri

Juan Gabriel

Popurri

Debo hacerlo todo con amor
hoy esta noche yo saldre a algun bar
si no me escapo de ella va acabar
con esta fuerza de voluntad
y me va a dejar toda el alma enferma.

Ay, y es que debo hacerlo con amor
quizas esta noche sea mi noche ideal
quiero sentirme viva un vez mas
este caso de verdad es de vida o muerte
necesito un buen amor urgentemente
ay, quitenme esta soledad.

Si nosotros nos hubieramos casado
hace tiempo cuando yo te lo propuse
no estarias hoy sufriendo, ni llorando
por aquel humilde amor que yo te tuve,
caray, cuando te tuve,caray cuando te tuve.

Pero tu me abandonaste por ser pobre
y te casaste con una vieja que es muy rica
y llore y llore y llore noche tras noche
caray, noche tras noche, caray noche tras noche.

Y ahora soy yo quien vive feliz
forme un hogar cuando te perdi
despues, despues yo te olvide y te perdone
y no puedo hacer ya nada por ti,
ya nada por ti, ya nada por ti...

Querida...
por lo que quieras tu más ven
mas compacion de mi tu ten
mira mi soledad, mira mi soledad
que no me sienta nada bien...

Querida...

Dime cuando tu, dime cuando tu,
dime cuando tu vas a volver(x2)

Me nace del corazon
decirle que usted es mi vida
que no se vivir sin usted, que no se vivir sin usted
disculpe que se lo diga.

Pero es que no aguanto mas
este amor me calcina
me nace del corazon
y el corazon me domina.

De usted me enamorado
quiero decirle mil cosas
que desde hace poquito tiempo
sintiendo estoy por usted.

Quiero beber de sus labios
el agua de amor divina
tomarlo de beso en beso
me estoy muriendo de sed.

Quiero sentir de sus besos
sus manos que me acarician
quiero comprobra que vivo
no quiero morir de amor.

Hasta que escuche en su boca
decir que me quiere mucho
y que este amor que usted siente
me nace del corazon...

Popurri

Ich muss alles mit Liebe tun
Heute Nacht werde ich in eine Bar gehen
Wenn ich nicht vor ihr davonlaufe, wird sie
meinen Willen brechen
und meine gesamte Seele wird krank sein.

Oh, ich muss es mit Liebe tun
Vielleicht ist diese Nacht meine ideale Nacht
Ich will mich wieder lebendig fühlen
Dieser Fall ist wirklich eine Frage von Leben oder Tod
Ich brauche dringend eine gute Liebe
oh, nehmt mir diese Einsamkeit.

Hätten wir geheiratet
vor langer Zeit, als ich dir den Antrag machte
würdest du heute nicht leiden oder weinen
wegen jener bescheidenen Liebe, die ich zu dir hatte,
Verdammnis, als ich dich hatte, verdammnis, als ich dich hatte.

Aber du hast mich verlassen, weil ich arm war
und hast einen alten Reichen geheiratet
und ich weinte, weinte und weinte Nacht für Nacht
Verdammnis, Nacht für Nacht, verdammnis, Nacht für Nacht.

Und jetzt bin ich derjenige, der glücklich lebt
ich habe ein Zuhause gegründet, als ich dich verlor
Danach habe ich dich vergessen und dir vergeben
und ich kann nichts mehr für dich tun,
nichts mehr für dich, nichts mehr für dich...

Lieber...
Tu mir einen Gefallen und komm zurück
Spar etwas Mitleid für mich
Sieh meine Einsamkeit, sieh meine Einsamkeit
es geht mir so schlecht...

Lieber...

Sag mir wann, sag mir wann,
sag mir wann du zurückkommst (x2)

Es kommt aus meinem Herzen
dir zu sagen, dass du mein Leben bist
ich kann ohne dich nicht leben, ich kann ohne dich nicht leben
entschuldige, dass ich es dir sage.

Aber ich halte es nicht mehr aus
Diese Liebe verbrennt mich
Es kommt aus meinem Herzen
und das Herz dominiert mich.

Ich habe mich in dich verliebt
ich möchte dir tausend Dinge sagen
Seit kurzer Zeit
fühle ich für dich.

Ich möchte von deinen Lippen trinken,
das göttliche Wasser der Liebe
von Kuss zu Kuss
ich sterbe vor Durst.

Ich möchte die Küsse spüren,
deine Hände, die mich streicheln
ich möchte beweisen, dass ich lebe
ich will nicht aus Liebe sterben.

Bis ich in deinem Mund höre,
dass du mich sehr liebst
und dass diese Liebe, die du fühlst,
mir aus dem Herzen kommt...

Escrita por: