395px

De Neef

Juan Luis Guerra 4.40

El Primo

Tengo un primo, Baldemiro
Y no sé cómo calificarlo
Tengo un primo, Baldemiro
Y no sé cómo calificarlo
Tengo un primo, Baldemiro
Que se tuesta con un sol de Mayo
Tengo un primo, Baldemiro
Que se tuesta con un sol de Mayo
Que maneja de reversa
Que es poeta y escultor
Que cocina sin receta
Todo lo que quiere y más

Tengo un primo, Baldemiro
Que ahora sueña con ser diputado
Tengo un primo, Baldemiro
Que ahora sueña con ser diputado
Tengo un primo, Baldemiro
Que se tranca como mesa de dados
Pero que tengo un primo, Baldemiro
Que se tranca como mesa de dados
Que es jurista, licenciado
Cirujano y buen actor
Periodista asalariado
Todo lo que quiere y más

[Improv.]

Tengo un primo...
Que conoce a Michael Jordan y es actor
Que respira bajo el agua y es pintor
Que es sociólogo y piloto de un avión
Tengo un primo, oye que te dije
Que no quiero repetirlo más

Que maneja de reversa
Que es poeta y escultor
Que cocina sin receta
Todo lo que quiere y más

Tengo un primo...
Que se viste de De La Renta al por mayor
Que es más fuerte que Sylvester Stallone
Que es jurista, cirujano y buen cantor
Tengo un primo, oye que te dije
Que no quiero repetirlo más

Que ha subido al pico Duarte
Que es atleta y campeón
Que bucea sin un tanque
Todo lo que quiere
Tengo un primo, eh...

Que es jurista, licenciado
Cirujano y buen actor
Periodista asalariado
Todo lo que quiere y más

Tengo un primo...
Que respira bajo el agua y es doctor
Toca puerta y dice que toca trombón
Que es cantante, pelotero y boxeador
Tengo un primo, oye que te dije
Que no quiero repetirlo más

De Neef

Ik heb een neef, Baldemiro
En ik weet niet hoe ik hem moet beschrijven
Ik heb een neef, Baldemiro
En ik weet niet hoe ik hem moet beschrijven
Ik heb een neef, Baldemiro
Die bruin wordt onder de mei-zon
Ik heb een neef, Baldemiro
Die bruin wordt onder de mei-zon
Die achteruit rijdt
Die dichter en beeldhouwer is
Die kookt zonder recept
Alles wat hij wil en meer

Ik heb een neef, Baldemiro
Die nu droomt van een carrière als parlementariër
Ik heb een neef, Baldemiro
Die nu droomt van een carrière als parlementariër
Ik heb een neef, Baldemiro
Die vastloopt als een dobbelsteen
Maar ik heb een neef, Baldemiro
Die vastloopt als een dobbelsteen
Die jurist is, afgestudeerd
Chirurg en een goede acteur
Betaalde journalist
Alles wat hij wil en meer

[Improv.]

Ik heb een neef...
Die Michael Jordan kent en acteur is
Die onder water kan ademen en schilder is
Die socioloog en piloot van een vliegtuig is
Ik heb een neef, hoor wat ik je zeg
Ik wil het niet meer herhalen

Die achteruit rijdt
Die dichter en beeldhouwer is
Die kookt zonder recept
Alles wat hij wil en meer

Ik heb een neef...
Die zich in bulk kleedt van De La Renta
Die sterker is dan Sylvester Stallone
Die jurist, chirurg en een goede zanger is
Ik heb een neef, hoor wat ik je zeg
Ik wil het niet meer herhalen

Die de Pico Duarte heeft beklommen
Die atleet en kampioen is
Die zonder tank kan duiken
Alles wat hij wil
Ik heb een neef, eh...

Die jurist is, afgestudeerd
Chirurg en een goede acteur
Betaalde journalist
Alles wat hij wil en meer

Ik heb een neef...
Die onder water kan ademen en dokter is
Die op de deur klopt en zegt dat hij trombone speelt
Die zanger, honkballer en bokser is
Ik heb een neef, hoor wat ik je zeg
Ik wil het niet meer herhalen

Escrita por: Juan Luis Guerra