395px

Omarmd met de maan

Juan Pardo

Abrazadito a la luna

Quando se acerquen a mí
yo les diré que te quiero
cuando pregunten mi nombre
responderé que te quiero
y gritaré que te quiero vida mia
aunque no me hablen a mi
aunque no me hablen a mi
yo les diré que te quiero

Nunca he sabido mentir
aunque decia mentiras
para tener más de ti
para sentirte mi niña
y conoci en una noche vida mia
lo que se puede sentir
como se puede sufrir
cuando te alejas chiquilla

Que no me importa vivir
si no es contigo la vida
no me importa morir
cuando asi lo decida
porque el amor de verdad
con el amor se culmina
cuando se acerque hasta mi
abrazadito a la luna yo estaré
abrazadito a la luna yo estaré
abrazadito a la luna...

Cuando te acerques a mí
yo te diré que te quiero
cuando preguntes mi nombre
responderé que te quiero
y gritaré que te quiero vida mia
aunque no me hables a mí
aunque no me hables a mí...
yo te diré que te quiero...

Que no me importa vivir
si no es contigo la vida
no me importa morir
cuando asi lo decidas
porque el amor de verdad
con el amor se culmina
cuando se acerque hasta mi
abrazadito a la luna yo estaré
abrazadito a la luna yo estaré
abrazadito a la luna...

Quando se acerquen a mí
yo les diré que te quiero...ohhhhh....ohhhhh
yo te quiero...

Omarmd met de maan

Wanneer ze naar me toe komen
zal ik zeggen dat ik van je hou
wanneer ze naar mijn naam vragen
zal ik antwoorden dat ik van je hou
en ik zal schreeuwen dat ik van je hou, mijn leven
ook al praten ze niet met mij
ook al praten ze niet met mij
zal ik zeggen dat ik van je hou

Ik heb nooit geweten te liegen
dat ik wel leugens vertelde
om meer van jou te hebben
om jou mijn meisje te voelen
en ik ontdekte in een nacht, mijn leven
wat je kunt voelen
hoe je kunt lijden
wanneer je weggaat, schatje

Dat het me niet uitmaakt om te leven
als het niet met jou is, het leven
het maakt me niet uit om te sterven
wanneer jij dat beslist
want de ware liefde
wordt met de liefde vervuld
wanneer je naar me toe komt
omarmd met de maan zal ik zijn
omarmd met de maan zal ik zijn
omarmd met de maan...

Wanneer je naar me toe komt
zal ik zeggen dat ik van je hou
wanneer je naar mijn naam vraagt
zal ik antwoorden dat ik van je hou
en ik zal schreeuwen dat ik van je hou, mijn leven
ook al praat je niet met mij
ook al praat je niet met mij...
zal ik zeggen dat ik van je hou...

Dat het me niet uitmaakt om te leven
als het niet met jou is, het leven
het maakt me niet uit om te sterven
wanneer jij dat beslist
want de ware liefde
wordt met de liefde vervuld
wanneer je naar me toe komt
omarmd met de maan zal ik zijn
omarmd met de maan zal ik zijn
omarmd met de maan...

Wanneer ze naar me toe komen
zal ik zeggen dat ik van je hou...ohhhhh....ohhhhh
ik hou van je...

Escrita por: