Evening Star
I travelled to a distant shore
I felt I had to go
An inner voice had called me there
But why I did not know
I saw the evening star rise up
Shining out to sea
And now I understand at last what it means
What it all means
Evening star I can see the light
Evening star guiding me so bright
I used to tempt fate
I couldn't see straight
I faltered through my younger days
Never knowing where I was going
Then something helped me penetrate the haze
Evening star I can see the light
Evening star guiding me so bright
Now I am stronger
The haze no longer
Ruins my future destiny
Such inspirations and new sensations
Pull up these string ties chasing me
Evening star I can see the light
Evening star guiding me so bright
I'm home once more, much better for
The things that I have found
Much wiser now, so simple how
Each time I turn around
I see the evening star rise up
Shining out on me
And now I understand at last what it means
What it all means
Evening star I can see the light
Evening star guiding me so bright
Estrella de la Tarde
Viajé a una costa distante
Sentí que debía ir
Una voz interior me llamaba allí
Pero por qué no lo sabía
Vi la estrella de la tarde elevarse
Brillando hacia el mar
Y ahora entiendo finalmente lo que significa
Lo que todo significa
Estrella de la tarde puedo ver la luz
Estrella de la tarde guiándome tan brillante
Solía desafiar al destino
No podía ver claramente
Vacilaba en mis días más jóvenes
Sin saber a dónde iba
Luego algo me ayudó a penetrar la neblina
Estrella de la tarde puedo ver la luz
Estrella de la tarde guiándome tan brillante
Ahora soy más fuerte
La neblina ya no
Arruina mi destino futuro
Tales inspiraciones y nuevas sensaciones
Desatan estos lazos que me persiguen
Estrella de la tarde puedo ver la luz
Estrella de la tarde guiándome tan brillante
Estoy en casa una vez más, mucho mejor por
Las cosas que he encontrado
Mucho más sabio ahora, tan simple cómo
Cada vez que me doy la vuelta
Veo la estrella de la tarde elevarse
Brillando sobre mí
Y ahora entiendo finalmente lo que significa
Lo que todo significa
Estrella de la tarde puedo ver la luz
Estrella de la tarde guiándome tan brillante