Ne me laisse jamais partir

Judy Bridgewater

Never Let Me Go

Darling,
Hold me,
Hold me,
Hold meeeeee,
And never (never),
Never (never),
Never (never),
Let me gooooo

Darling,
Kiss me,
Kiss me,
Kiss meeeeee,

And never (never),
Never (never),
Never (never),
Let me gooooo

Lock my heart
Throw away the key
Fill my love with exthasy

Bind my heart
With your warm embrace

And tell me,
No one
Will ever take my place

Darling,
Tell me,
Tell me,
Tell meeeee

You'll never, never, never

Ne me laisse jamais partir

Chérie,
Prends-moi,
Prends-moi,
Prends-moiiiii,
Et jamais (jamais),
Jamais (jamais),
Jamais (jamais),
Ne me laisse pas gooooo

Chérie,
Embrasse-moi,
Embrasse-moi,
Embrasse-moiiiii,

Et jamais (jamais),
Jamais (jamais),
Jamais (jamais),
Ne me laisse pas gooooo

Verrouille mon cœur
Jette la clé
Remplis mon amour d'extase

Attache mon cœur
Avec ton étreinte chaleureuse

Et dis-moi,
Personne
Ne prendra jamais ma place

Chérie,
Dis-moi,
Dis-moi,
Dis-moiiiii

Tu ne le feras jamais, jamais, jamais