Tummenevan Taivaan Alla
Minne sun täytyy noin juosta?
Pakkoko on kiiruhtaa?
Itsekö ohjaat vai muutko,
päivies suuntaa.
Haittaako jos joku pettyy,
jos mittojaan täyttää et voi?
Kuuntele se, mikä sisimpäs
tunnossa soi.
[Chorus]
Tämän tummenevan taivaan alla,
kanssasi hetken jos saan.
Surun unohtaa vain suremalla,
kahdestaan.
Yksinäiset kun toisensa kohtaa,
sylissä pakenee muu.
Sua vasten mun mieleni raskas
huojentuu.
Aavistaa voin salaisuuden,
se meissä lyö kipinää.
Meissä kuuluvan ikuisuuden
kirkkaana nään.
[Chorus]
Bajo el cielo que se oscurece
¿A dónde tienes que correr así?
Pero ¿es necesario apresurarse?
¿Eres tú quien dirige o son los demás,
la dirección de tus días?
¿Importa si alguien se decepciona,
si no puedes cumplir con las expectativas?
Escucha lo que resuena
en lo más profundo de tu conciencia.
[Estribillo]
Bajo este cielo que se oscurece,
si puedo estar contigo un momento.
Olvidar la tristeza solo llorando,
juntos.
Cuando los solitarios se encuentran,
se escapan del resto en un abrazo.
Contra ti, mi mente pesada
se alivia.
Puedo presentir el secreto,
que chispea en nosotros.
En nosotros veo claramente
la eternidad que nos pertenece.
[Estribillo]