Todokanai omoi
かざられたあい
Kazarareta ai
かなわぬとみいれてもはなれられなくて
Kanawanu to minuite mo hanarerare nakute
おろかさをわかっても
Orokasa wo wakattemo
ぎんいろのそらしかいすぎちえとつきとけてきえるじゅえりー
Gin iro no sora shikai sugi chi e to tsuki tokete kieru jewelry
いっそこのままおちてしまえたらふたりになれる
Isso kono mama ochite shimaetara futari ni nareru
あいしてあいされるほどかなしみがつのるの
Aishite aisareru hodo kanashimi ga tsunoru no
あいされてあいするほどかなしみばかりつのるの
Aisarete aisuru hodo kanashimi bakari tsunoru no
それぞれのあすをむかえられないうんめい
Sorezore no asu wo mukaerarenai unmei
はいあいろのそらはいあいろのちえとおちあかくとけるじゅえりー
Haaiiro no sora haiiro no chi e to ochi akaku tokeru jewelry
いっそこのままおちてしまえたらふたりになれる
Isso kono mama ochite shimaetara futari ni nareru
あいしすぎたきみだからかなしみがつのるよ
Aishi sugita kimi dakara kanashimi ga tsunoru yo
あいされすぎたきみだからかなしみばかりつのるよ
Aisare sugita kimi dakara kanashi mibakari tsunoru yo
くだけちったきみをひろいあつめ
Kudake chitta kimi wo hiroi atsume
あかくつめたくぬれたなきがらを
Akaku tsumetaku nureta nakigara wo
だきしめてだきしめてだきしめて
Dakishimete dakishimete dakishimete
ぎんいろのそらにいのりをささげて
Gin iro no sora ni inori wo sasagete
Sentimientos que no pueden alcanzarse
Un amor adornado
Inalcanzable, aunque lo mire, no puedo alejarme
Incluso si entiendo la estupidez
El cielo de color plata, más allá de la vista, se derrite hacia la tierra, desapareciendo como joyas
Si tan solo pudiéramos caer así, podríamos convertirnos en dos
El dolor aumenta tanto como amar y ser amado
Solo el dolor aumenta tanto como ser amado y amar
No podemos enfrentar nuestro propio mañana
El cielo gris, cayendo hacia la tierra, joyas que se derriten en rojo
Si tan solo pudiéramos caer así, podríamos convertirnos en dos
Porque te amé demasiado, el dolor aumenta
Porque fuiste amado en exceso, solo aumenta la tristeza
Recojo tus fragmentos rotos
Los restos empapados de rojo y fríos
Abrázame, abrázame, abrázame
Ofrezco una oración al cielo de color plata