Op Vleugels
Als je morgen mocht ontwaken met twee vleugels aan den
lijve
Tracht dan uiterst kalm te blijven zonder in paniek te
raken
Laat je niet bevooroordelen, noch door theorieen
strikken
Tracht je twijfels weg te slikken, ook al zijn het er
nog zo velen
Laat je evenmin bedriegen, door weet ik wat voor
adviezen
Heus je zou 't geloof verliezen en de lust om nog te
vliegen
Zonder dralen kloek besluiten, zet je schrap en span
de spieren
Om het vrijheidsfeest te vieren, smen met de vogels
buiten
Spreid de beide vleugels open, zweef zover je maa
rkunt zweven
Want het wonder duurt maar even, eer je 't weet is 't
afgelopen
Binnen hooguit twee drie dagen, moet je verder zonder
vleugels
Maar misschien zijn bit en teugels dan wat makkelijker
te dragen
En Alas
Si mañana despertaras con dos alas en el cuerpo
Procura mantener la calma sin entrar en pánico
No te dejes influenciar, ni por teorías ni por trampas
Intenta tragarte tus dudas, aunque sean muchas
Tampoco te dejes engañar por quién sabe qué consejos
De verdad perderías la fe y las ganas de volar
Sin dudarlo, toma una decisión valiente, prepárate y pon los músculos en tensión
Para celebrar la fiesta de la libertad, junto con los pájaros afuera
Abre las dos alas, planea tan lejos como puedas
Porque el milagro dura solo un instante, antes de que te des cuenta, ha terminado
En apenas dos o tres días, tendrás que seguir sin alas
Pero quizás las riendas y el bocado sean más fáciles de llevar