395px

No importa a dónde

Juli

Egal wohin

Ich wache auf, weil jemand redet
Und dann merk ich, das bin ich
Ich hör mich sagen, ich muss raus hier
Hör mich sagen, muss ich nicht
Und ich schlafe wieder ein
Sehe dieses haus in flammen stehen

Ich wache auf, weil jemand redet
Und dann merk ich, das bist du
Du fragst was heißt, du musst hier raus
Und träumst du nur mit augen zu?
Und du fragst, wenn nicht hier
Bin ich trotzdem noch mit dir?

Es ist egal wohin ich will
Ich möchte schreien und bleibe still
Und das kann ich nicht ändern
Es ist egal wohin ich will
Ich möchte schreien und bleibe still
Und das kann ich nicht ändern

Ich wache auf, weil niemand redet
Niemand hörtzu, niemand ist da
Und wenn ich könnte, würde ich leugnen
Dass ich noch bin, wo ich schon war
Un vielleicht geh ich nie
Doch du kommst mit mir irgendwie

Es ist egal wohin ich will
Ich möchte schreien und bleibe still
Und das kann ich nicht ändern
Es ist egal wohin ich will
Ich möchte schreien und bleibe still
Und das kann ich nicht ändern

No importa a dónde

Me despierto porque alguien habla
Y luego me doy cuenta, soy yo
Me escucho decir, tengo que salir de aquí
Me escucho decir, ¿no tengo que hacerlo?
Y vuelvo a quedarme dormido
Veo esta casa arder

Me despierto porque alguien habla
Y luego me doy cuenta, eres tú
Preguntas qué significa, tienes que salir de aquí
¿Y solo sueñas con los ojos cerrados?
Y preguntas, si no es aquí
¿Aún así estoy contigo?

No importa a dónde quiero ir
Quiero gritar y me quedo callado
Y eso no lo puedo cambiar
No importa a dónde quiero ir
Quiero gritar y me quedo callado
Y eso no lo puedo cambiar

Me despierto porque nadie habla
Nadie escucha, nadie está aquí
Y si pudiera, lo negaría
Que aún estoy donde ya estuve
Y tal vez nunca me vaya
Pero de alguna manera vienes conmigo

No importa a dónde quiero ir
Quiero gritar y me quedo callado
Y eso no lo puedo cambiar
No importa a dónde quiero ir
Quiero gritar y me quedo callado
Y eso no lo puedo cambiar

Escrita por: Eva Briegel / Jonas Pfetzing