395px

No Me Romperé

Julia Samoylova

I Won't Break

My heart is in command
No longer in the dark
My castle in the sand
Is now made of stone and rock

The memory I knew
The things I’ve been through
And everything I do
Has got me living by the minute
Now that I’m in it, now that I’m it

I won’t break, yeah
I won’t break, yeah

When it comes to emotions
From the deepest of oceans
Coming straight from my heart
I won’t give in to the motions

Those so-called broken wings
Are soaring through the sky, oh
I’ve flown with kings and queens
With freedom in their eyes

I won’t break, yeah
I won’t break, yeah

When it comes to emotions
From the deepest of oceans
Coming straight from my heart
I won’t give in to the motions

‘Cause even in the darkness
‘Cause even in the darkest night
‘Cause even in the darkness, I can see a light
‘Cause even in the darkness

I won’t break, yeah
‘Cause even in the darkness
‘Cause even in the darkest night
‘Cause even in the darkness, I can see a light

I won’t break, yeah
‘Cause even in the darkness
My heart is in command
No longer in the dark

I won’t break, yeah
‘Cause even in the darkness
‘Cause even at the darkest night
‘Cause even in the darkness

My heart is in command
No longer in the dark

No Me Romperé

Mi corazón está al mando
Ya no en la oscuridad
Mi castillo en la arena
Ahora está hecho de piedra y roca

El recuerdo que conocía
Las cosas por las que he pasado
Y todo lo que hago
Me tiene viviendo minuto a minuto
Ahora que estoy en esto, ahora que soy yo

No me romperé, sí
No me romperé, sí

Cuando se trata de emociones
Desde lo más profundo de los océanos
Saliendo directamente de mi corazón
No cederé a las emociones

Esas supuestas alas rotas
Están surcando el cielo, oh
He volado con reyes y reinas
Con libertad en sus ojos

No me romperé, sí
No me romperé, sí

Cuando se trata de emociones
Desde lo más profundo de los océanos
Saliendo directamente de mi corazón
No cederé a las emociones

Porque incluso en la oscuridad
Porque incluso en la noche más oscura
Porque incluso en la oscuridad, puedo ver una luz
Porque incluso en la oscuridad

No me romperé, sí
Porque incluso en la oscuridad
Porque incluso en la noche más oscura
Porque incluso en la oscuridad, puedo ver una luz

No me romperé, sí
Porque incluso en la oscuridad
Mi corazón está al mando
Ya no en la oscuridad

No me romperé, sí
Porque incluso en la oscuridad
Porque incluso en la noche más oscura
Porque incluso en la oscuridad

Mi corazón está al mando
Ya no en la oscuridad

Escrita por: Leonid Gutkin