Держи Рядом (derzhi ryadom)
Люби меня разную, чистую, грязную
Lyubi menya raznuyu, chistuyu, gryaznuyu
Слабую, сильную, летнею, зимнею
Slabuyu, sil'nuyu, letnyuyu, zimnyuyu
Отпусти мимолетность в раз
Otpusti mimoletnost' v raz
С поверхности души
S poverkhnosti dushi
Сегодня и сейчас
Segodnya i seychas
Мне принадлежи
Mne prinadlezhи
Держи меня рядом
Derzhi menya ryadom
Руками и взглядом
Rukami i vzglyadom
Держи меня ниже
Derzhi menya nizhe
Ближе-ближе
Blizhe-blizhe
Держи меня сильно
Derzhi menya sil'no
Насильно стабильно
Nasilyno stabil'no
Руками и взглядом
Rukami i vzglyadom
Держи меня рядом
Derzhi menya ryadom
Держи меня рядом
Derzhi menya ryadom
Держи меня рядом
Derzhi menya ryadom
Держи меня рядом
Derzhi menya ryadom
Люби меня всякую, твёрдую, мягкую
Lyubi menya vsyakuyu, tverdyuyu, myagkuyu
Грубую, нежную, давнюю, свежею
Grubuyu, nezhnyuyu, davnyuyu, svezhuyu
Принимай всё таким, как есть
Prinimay vsyo takim, kak yest'
Цени, но не держи
Tsenі, no ne derzhi
Сегодня, здесь и ввесь
Segodnya, zdes' i vves'
Мне принадлежи
Mne prinadlezhи
Держи меня рядом
Derzhi menya ryadom
Руками и взглядом
Rukami i vzglyadom
Держи меня ниже
Derzhi menya nizhe
Ближе-ближе
Blizhe-blizhe
Держи меня сильно
Derzhi menya sil'no
Насильно стабильно
Nasilyno stabil'no
Руками и взглядом
Rukami i vzglyadom
Держи меня рядом
Derzhi menya ryadom
Держи меня рядом
Derzhi menya ryadom
Держи меня рядом
Derzhi menya ryadom
Держи меня рядом
Derzhi menya ryadom
Manténme Cerca
Ámame de mil formas, limpia, sucia
Débil, fuerte, de verano, de invierno
Deja ir lo efímero de una vez
De la superficie del alma
Hoy y ahora
Pertenéceme
Manténme cerca
Con tus manos y tu mirada
Manténme más bajo
Más cerca, más cerca
Manténme fuerte
Forzosamente estable
Con tus manos y tu mirada
Manténme cerca
Manténme cerca
Manténme cerca
Manténme cerca
Ámame de todas maneras, dura, suave
Ruda, tierna, antigua, fresca
Acepta todo tal como es
Valora, pero no retengas
Hoy, aquí y en todo
Pertenéceme
Manténme cerca
Con tus manos y tu mirada
Manténme más bajo
Más cerca, más cerca
Manténme fuerte
Forzosamente estable
Con tus manos y tu mirada
Manténme cerca
Manténme cerca
Manténme cerca
Manténme cerca