La bicyclette
En chaussettes écossaises
Sur mon petit vélo
J'ai l'air d'aller aux fraises
Mais je vais au boulot
Puisqu'on dit qu'on manque d'énergie
Qu'il faut faire des économies
Je ne prends plus mon auto
Je prends mon vélo, c'est plus beau
{Refrain:}
La ville à bicyclette
C'est bon, c'est bon pour la santé
La ville à bicyclette
C'est bon, c'est bon pour les mollets
Baissez, baissez la tête
Et vous aurez l'air d'un coureur
La ville à bicyclette
C'est bon, c'est bon pour le bonheur
Quand finit la semaine
Je pars sur mon petit vélo
Chercher de l'oxygène
Des fleurs et des escargots
En passant devant le pompiste
Qui me regarde d'un air tout triste
Je lui dis "bonjour chez vous,
Mon carburant, c'est mes genoux !"
{au Refrain}
L'autre jour sur la route, pédalant tranquillement
Je me fais dépasser par le fils du maréchal-ferrant
Il me dit de son air rieur "Salut, t'as de belles gambettes,
Arrête-toi près du champ et je vais te conter fleurette"
{au Refrain}
La bicicleta
En calcetines escoceses
En mi pequeña bicicleta
Parece que voy de paseo
Pero voy al trabajo
Ya que dicen que falta energía
Que hay que ahorrar
Ya no tomo mi auto
Tomo mi bicicleta, es más bonito
{Estribillo:}
La ciudad en bicicleta
Es bueno, es bueno para la salud
La ciudad en bicicleta
Es bueno, es bueno para las pantorrillas
Baja, baja la cabeza
Y parecerás un corredor
La ciudad en bicicleta
Es bueno, es bueno para la felicidad
Cuando termina la semana
Salgo en mi pequeña bicicleta
A buscar oxígeno
Flores y caracoles
Pasando frente al gasolinero
Que me mira con tristeza
Le digo 'hola, mi combustible son mis rodillas!'
{Repetir Estribillo}
El otro día en la carretera, pedaleando tranquilamente
Me adelanta el hijo del herrero
Me dice con tono risueño 'Hola, tienes bonitas piernas,
Detente cerca del campo y te contaré un cuento'
{Repetir Estribillo}