Ponto de Baianos - Canto Para Maria do Coquinho
É pra Bahia, paí
Salve as Baianas
Saravá, dona Maria do Coquinho!
Ventania soprou lá na serra
Ela vem com cheiro de flor
Esse vento vem da Bahia
Ele vem de São Salvador
Vem pra anunciar mulher forte
Que na Umbanda chegou
Firma ponto no terreiro
Que acabou de chegar
A Maria do Coquinho
Que comanda esse gongá
Cangaceira poderosa
Justa e forte ela é
Seu sorriso tem encanto
Seu feitiço tem axé
Quando estava aqui na terra
Os seus pais abandonou
Foi embora da fazenda
Pra viver um grande amor
Sempre foi mulher valente
A seis filhos ela criou
Curava os doentes
E o seu bando comandou
Ventania soprou lá na serra
Ela vem com cheiro de flor
Esse vento vem da Bahia
Ele vem de São Salvador
Vem pra anunciar mulher forte
Que na Umbanda chegou
Hoje chega no terreiro
Sob as ordens de Xangô
Justiceira caridosa
Ela é a mais fina flor
Mas não mexa com o sagrado
Ela gosta de avisar
Que Maria do Coquinho
Faz o feitiço voltar
Ventania soprou lá na serra
Ela vem com cheiro de flor
Esse vento vem da Bahia
Ele vem de São Salvador
Vem pra anunciar mulher forte
Que na Umbanda chegou
Hoje chega no terreiro
Sob as ordens de Xangô
Justiceira caridosa
Ela é a mais fina flor
Mas não mexa com o sagrado
Ela gosta de avisar
Que Maria do Coquinho
Faz o feitiço voltar
Ventania soprou lá na serra
Ela vem com cheiro de flor
Esse vento vem da Bahia
Ele vem de São Salvador
Vem pra anunciar mulher forte
Que na Umbanda chegou
Saravá, Dona Maria do Coquinho
Punto de los Bahianos - Canto Para María del Coco
Es para Bahía, papá
Salven a las Bahianas
¡Saravá, doña María del Coco!
El viento sopló allá en la sierra
Ella viene con olor a flor
Este viento viene de Bahía
Viene de São Salvador
Viene a anunciar mujer fuerte
Que en la Umbanda llegó
Firma punto en el terreiro
Que acaba de llegar
María del Coco
Que comanda este gongá
Cangaceira poderosa
Justa y fuerte ella es
Su sonrisa tiene encanto
Su hechizo tiene axé
Cuando estaba aquí en la tierra
A sus padres abandonó
Se fue de la hacienda
Para vivir un gran amor
Siempre fue mujer valiente
A seis hijos ella crió
Curaba a los enfermos
Y su banda comandó
El viento sopló allá en la sierra
Ella viene con olor a flor
Este viento viene de Bahía
Viene de São Salvador
Viene a anunciar mujer fuerte
Que en la Umbanda llegó
Hoy llega al terreiro
Bajo las órdenes de Xangô
Justiciera cariñosa
Ella es la más fina flor
Pero no toques lo sagrado
Le gusta advertir
Que María del Coco
Hace el hechizo volver
El viento sopló allá en la sierra
Ella viene con olor a flor
Este viento viene de Bahía
Viene de São Salvador
Viene a anunciar mujer fuerte
Que en la Umbanda llegó
Hoy llega al terreiro
Bajo las órdenes de Xangô
Justiciera cariñosa
Ella es la más fina flor
Pero no toques lo sagrado
Le gusta advertir
Que María del Coco
Hace el hechizo volver
El viento sopló allá en la sierra
Ella viene con olor a flor
Este viento viene de Bahía
Viene de São Salvador
Viene a anunciar mujer fuerte
Que en la Umbanda llegó
¡Saravá, Doña María del Coco!