Ponto de Cigana Esmeralda - Numa Noite Linda
Numa noite linda
Numa noite estrelada
Sete pontos de estrela
Marcavam a encruzilhada
Sete passos à esquerda
Um acampamento
Uma dama cigana
Chamava o movimento
Com seu leque de cartas
Ao lado da fogueira
Ela leu a minha mão
E me falou da minha vida inteira
O seu nome eu perguntei
E ela me respondeu
O meu nome eu te dou
Sou Esmeralda, a cigana do amor!
Esmeralda, die Zigeunerin der Liebe - An einem schönen Abend
An einem schönen Abend
An einem sternenklaren Abend
Sieben Sterne
Markierten die Kreuzung
Sieben Schritte nach links
Ein Lagerplatz
Eine Zigeunerin
Rief die Bewegung
Mit ihrem Kartenblatt
Neben dem Lagerfeuer
Las sie meine Hand
Und sprach von meinem ganzen Leben
Ich fragte nach ihrem Namen
Und sie antwortete mir
"Mein Name sei dir gegeben
Ich bin Esmeralda, die Zigeunerin der Liebe!"