Ponto de Pombo-Gira (Maria Padilha) - Padilha, a Mais Bela das Rosas
Padilha, és a mais bela das rosas
És a moça mais formosa
Com feitiço no olhar
O seu gingado
Irradia alegria
Traz a paz, traz harmonia
Traz amor no coração
É na encruza
Que lá ficam os lamentos
Toda dor e sofrimento
Quando ela vem girar
Pombo-girê, oh Padilha
Pombo-gira
Ela firma no terreiro
Mas a encruza é o seu lugar
Pombo-girê, oh Padilha
Pombo-gira
Ela firma no terreiro
Mas a encruza é o seu lugar
Oh Padilha
Padilha, és a mais bela das rosas
És a moça mais formosa
Com feitiço no olhar
O seu gingado
Irradia alegria
Traz a paz, traz harmonia
Traz amor no coração
É na encruza
Que lá ficam os lamentos
Toda dor e sofrimento
Quando ela vem girar
Pombo-girê, oh Padilha
Pombo-gira
Ela firma no terreiro
Mas a encruza é o seu lugar
Pombo-girê, oh Padilha
Pombo-gira
Ela firma no terreiro
Mas a encruza é o seu lugar
(Salve Maria Padilha!)
Punto de Pombo-Gira (María Padilha) - Padilha, la Más Bella de las Rosas
Padilha, eres la más bella de las rosas
Eres la chica más hermosa
Con hechizo en la mirada
Tu movimiento
Irradia alegría
Trae paz, trae armonía
Trae amor en el corazón
Es en la encrucijada
Donde quedan los lamentos
Todo dolor y sufrimiento
Cuando ella viene a girar
Pombo-girê, oh Padilha
Pombo-gira
Ella se afirma en el terreiro
Pero la encrucijada es su lugar
Pombo-girê, oh Padilha
Pombo-gira
Ella se afirma en el terreiro
Pero la encrucijada es su lugar
Oh Padilha
Padilha, eres la más bella de las rosas
Eres la chica más hermosa
Con hechizo en la mirada
Tu movimiento
Irradia alegría
Trae paz, trae armonía
Trae amor en el corazón
Es en la encrucijada
Donde quedan los lamentos
Todo dolor y sufrimiento
Cuando ella viene a girar
Pombo-girê, oh Padilha
Pombo-gira
Ella se afirma en el terreiro
Pero la encrucijada es su lugar
Pombo-girê, oh Padilha
Pombo-gira
Ella se afirma en el terreiro
Pero la encrucijada es su lugar
(¡Salve María Padilha!)