395px

Maquillée dans le Lit

Juliana Gattas

Maquillada En La Cama

Estaba en un club
Bailando a la nada
Ninguna ambición
Cayendo en picada
Pregunta: ¿Por qué
Estás maquillada?
Si eres tan bella
Me río en su cara

Me compadecí
Le di una mirada
Una invitación
Quizás le lloraba
Después lo pensé
Llegando a mi casa
Juliana, de nuevo
Siempre equivocada

Siempre me preguntan
¿Qué se siente llorar
Desde la cima de la felicidad?
Nadie se da cuenta
Qué tan sola puede ser la noche
Maquillada en la cama
Quiero que sepas quién soy
A la mañana siguiente, amor (amor)
Ya ni sé quién soy yo (quién soy yo)

Me hace tan bien
Pensar que mañana
Ya no vas a estar
Desnudo en mi cama
Mi loca ambición
La única llama
Es verme de nuevo
Así maquillada

Siempre me preguntan
¿Qué se siente llorar
Desde la cima de la felicidad?
Nadie se da cuenta
Qué tan sola puede ser la noche
Maquillada en la cama
Quiero que sepas quién soy
A la mañana siguiente, amor (amor)
Ya ni sé quién soy yo (quién soy yo)

Y siempre en un club
Bailando a la nada
Ninguna ambición
Cayendo en picada

Quiero que sepas quién soy
A la mañana siguiente, amor
Ya ni sé quién soy yo (¿quién soy yo?)

Maquillée dans le Lit

J'étais dans un club
À danser pour rien
Aucune ambition
Je tombe à pic
Question : pourquoi
Es-tu maquillée ?
Si tu es si belle
Je me fous de sa gueule

Je me suis dit
Je lui ai jeté un œil
Une invitation
Peut-être qu'elle pleurait
Puis j'y ai pensé
En rentrant chez moi
Juliana, encore une fois
Toujours dans l'erreur

On me demande toujours
Comment c'est de pleurer
Depuis le sommet du bonheur ?
Personne ne se rend compte
À quel point la nuit peut être seule
Maquillée dans le lit
Je veux que tu saches qui je suis
Le lendemain matin, mon amour (mon amour)
Je ne sais même plus qui je suis (qui je suis)

Ça me fait tellement de bien
De penser qu'à demain
Tu ne seras plus là
Nue dans mon lit
Ma folle ambition
La seule flamme
C'est de me revoir
Ainsi maquillée

On me demande toujours
Comment c'est de pleurer
Depuis le sommet du bonheur ?
Personne ne se rend compte
À quel point la nuit peut être seule
Maquillée dans le lit
Je veux que tu saches qui je suis
Le lendemain matin, mon amour (mon amour)
Je ne sais même plus qui je suis (qui je suis)

Et toujours dans un club
À danser pour rien
Aucune ambition
Je tombe à pic

Je veux que tu saches qui je suis
Le lendemain matin, mon amour
Je ne sais même plus qui je suis (qui je suis ?)