395px

Muy Cerca del Sol

Juliana Martins

Bem Perto do Sol

Onde vai meu coração com tanta pressa?
Muitas flores te enfeitam o caminho,
E você passa por elas todo dia,
Tem que vê-las e tocá-las com carinho.

Teu perfume festejar por onde passe,
Deixe sua canção de amor no ar,
E receba bem toda pessoa boa,
Que pintar no seu caminho.

Um dia na aldeia, bem perto do sol,
No lugar onde eu fiz a canção,
Misteriosamente minh'alma floriu,
E desabrochou o amor no jardim,
Coração a manhã raiou!

Muy Cerca del Sol

¿A dónde va mi corazón con tanta prisa?
Muchas flores adornan tu camino,
Y pasas por ellas todos los días,
Debes verlas y tocarlas con cariño.

Tu perfume celebrar por donde pases,
Deja tu canción de amor en el aire,
Y recibe bien a toda persona buena,
Que aparezca en tu camino.

Un día en el pueblo, muy cerca del sol,
En el lugar donde hice la canción,
Misteriosamente mi alma floreció,
Y brotó el amor en el jardín,
¡Corazón, la mañana amaneció!

Escrita por: Kimura / Tattá Spalla