395px

Monotonía

Juliana Nunes

Mesmice

A casa é nova,
Mas os móveis são os mesmos.
O café continua frio
E com o mesmo sabor amargo.

Minha morada se mantém na mesma cidade...
De onde não consigo mais fugir.
Nada parece e nem precisa ter sentido
E eu permaneço aqui perdida no mesmo lugar.

A casa é nova,
Mas os móveis são os mesmos.
O café continua frio
E com o mesmo sabor amargo

E a mesmice do meu ser ainda existe
Impedindo que eu conheça um novo lugar
Nada parece e nem precisa ter sentido
E eu permaneço aqui perdida no mesmo lugar.

Monotonía

La casa es nueva,
Pero los muebles son los mismos.
El café sigue frío
Y con el mismo sabor amargo.

Mi morada sigue en la misma ciudad...
De la que ya no puedo escapar.
Nada parece tener sentido
Y sigo aquí perdida en el mismo lugar.

La casa es nueva,
Pero los muebles son los mismos.
El café sigue frío
Y con el mismo sabor amargo.

Y la monotonía de mi ser aún persiste
Impidiendo que conozca un nuevo lugar.
Nada parece tener sentido
Y sigo aquí perdida en el mismo lugar.

Escrita por: Juliana Nunes