J'aime Quelqu'un D'heureux
On peut aimer quelqu'un dans sa vie,
Sans lui ôter son chagrin,
Ou bien le voir sourire sous la pluie,
Sans que l'on y soit pour rien,
On peut aussi l'entendre chanter,
Nous faire partager ses joies,
Ma vie je ne l'aurais pas ratée,
Et je vais te dire pourquoi :
J'aime quelqu'un d'heureux,
Et j'y suis pour quelque chose
Si il y a dans ses yeux,
Du soleil entouré de ciel bleu,
J'aime quelqu'un d'heureux,
Et pour moi chaque seconde,
Rendre quelqu'un heureux,
C'est la plus belle chose au monde.
C'est découvrir en soi le printemps,
Alors que dehors il neige,
Un oiseau chante quand on entend,
Le rire de quelqu'un qu'on aime,
Quand ce quelqu'un on le voit pleurer,
De joie dans nos bras un soir,
On peut avoir envie de donner,
Bien plus que de recevoir,
J'aime quelqu'un d'heureux,
Et j'y suis pour quelquechose
Si il y a dans ses yeux,
Du soleil entouré de ciel bleu,
J'aime quelqu'un d'heureux,
Et pour moi chaque seconde,
Rendre quelqu'un heureux,
C'est la plus belle chose au monde.
J'aime quelqu'un d'heureux,
Et j'y suis pour quelquechose
Si il y a dans ses yeux,
Du soleil entouré de ciel bleu,
J'aime quelqu'un d'heureux,
Et pour moi chaque seconde,
Rendre quelqu'un heureux,
C'est la plus belle chose au monde
Amo a Alguien Feliz
Se puede amar a alguien en la vida,
Sin quitarle su tristeza,
O verlo sonreír bajo la lluvia,
Sin tener nada que ver,
También se puede escucharlo cantar,
Compartir sus alegrías con nosotros,
Mi vida no la habría desperdiciado,
Y te diré por qué:
Amo a alguien feliz,
Y tengo algo que ver en ello,
Si hay en sus ojos,
Sol rodeado de cielo azul,
Amo a alguien feliz,
Y para mí cada segundo,
Hacer feliz a alguien,
Es la cosa más hermosa del mundo.
Es descubrir la primavera en uno mismo,
Mientras afuera nieva,
Un pájaro canta cuando escuchamos,
La risa de alguien a quien amamos,
Cuando vemos a esa persona llorar,
De alegría en nuestros brazos una noche,
Podemos sentir la necesidad de dar,
Mucho más que recibir,
Amo a alguien feliz,
Y tengo algo que ver en ello,
Si hay en sus ojos,
Sol rodeado de cielo azul,
Amo a alguien feliz,
Y para mí cada segundo,
Hacer feliz a alguien,
Es la cosa más hermosa del mundo.
Amo a alguien feliz,
Y tengo algo que ver en ello,
Si hay en sus ojos,
Sol rodeado de cielo azul,
Amo a alguien feliz,
Y para mí cada segundo,
Hacer feliz a alguien,
Es la cosa más hermosa del mundo