Aimer souffrir pardonner oublier
A l'église du village
Ou nous allions tous les deux
Le dimanche ou nous étions heureux
Je ne veux plus te voir partir
Et ainsi me faire souffrir
Aimer, souffrir, pardonner, oublier
Les cloches sonneront pour toi
Les coeurs seront dans la joie
Auras-tu une pensée pour moi
Pourras-tu te retourner
Un instant me regarder
Aimer, souffrir, pardonner, oublier
A la sortie de l'église
Tu la prendras dans tes bras
Moi le coeur serre, je reste la
Tout au long de ma vie
Mes parents m'ont appris
A aimer, souffrir, pardonner, oublier
Lieben, leiden, vergeben, vergessen
In der Dorfkirche
Wo wir beide hingingen
Am Sonntag, als wir glücklich waren
Ich will dich nicht mehr gehen sehen
Und mich so leiden lassen
Lieben, leiden, vergeben, vergessen
Die Glocken läuten für dich
Die Herzen werden voller Freude sein
Wirst du an mich denken
Kannst du dich umdrehen
Einen Moment mich ansehen
Lieben, leiden, vergeben, vergessen
Beim Verlassen der Kirche
Wirst du sie in deine Arme nehmen
Ich, mit einem schweren Herzen, bleibe hier
Mein ganzes Leben lang
Haben mir meine Eltern beigebracht
Lieben, leiden, vergeben, vergessen