395px

Alquimistas del Futuro

Julio Caldas

Futuros Alquimistas

Já não lembro mais, quanto tempo faz
Desde a ultima bomba
A noite não é mais escura e pro tempo tanto faz
Se a historia foi longa

Apesar de tanto sofrimento,
já não sinto mais seguro
A todo momento
Mesmo estando longe ou perto
É tudo um deserto
Esta chegando a hora
Da dança do ventre

Eu que sou um rapaz jovem e inspirado
Por isso gosto muito
Da dança do ventre
Recordo dos momentos mais especiais
E também dos meninos
Que pensam otimistas
Futuros alquimistas
De um mundo normal

Procure entender a flor e não o aço
Água pra beber do amor não me desfaço
Que venha um herói sua voz soando no espaço
Procure entender a flor
Procure entender o amor
Procure entender o herói

Alquimistas del Futuro

Ya no recuerdo cuánto tiempo ha pasado
Desde la última bomba
La noche ya no es más oscura y el tiempo no importa tanto
Si la historia fue larga

A pesar de tanto sufrimiento,
ya no me siento seguro
En todo momento
Ya sea lejos o cerca
Todo es un desierto
Se acerca la hora
De la danza del vientre

Yo, que soy un joven inspirado
Por eso disfruto mucho
De la danza del vientre
Recuerdo los momentos más especiales
Y también a los niños
Que piensan optimistas
Alquimistas del futuro
De un mundo normal

Intenta entender la flor y no el acero
No me deshago del amor para beber agua
Que venga un héroe con su voz resonando en el espacio
Intenta entender la flor
Intenta entender el amor
Intenta entender al héroe

Escrita por: Durval Caldas / Paulinho Caldas