A Escola de Samba Emudeceu
Eu não irei, eu não irei
Tocar meu tamborim
A voz, do morro, emudeceu
Morreu o nosso mestre de harmonia
E toda a escola, entristeceu
Morreu o nosso, mestre de harmonia
E toda a escola, entristeceu
Eu não irei, eu não irei (volta)
A, agremiação, toda esta de luto
A porta-bandeira e o mestre-sala
Fizeram um silêncio absoluto
A avenida em chora e tristeza
Relembrando o velho mestre
Que comandava com nobreza (bis)
La Escuela de Samba se Quedó en Silencio
No iré, no iré
A tocar mi tamborín
La voz del morro se quedó en silencio
Murió nuestro maestro de armonía
Y toda la escuela entristeció
Murió nuestro maestro de armonía
Y toda la escuela entristeció
No iré, no iré (vuelve)
La agrupación entera está de luto
La portaestandarte y el maestro de ceremonias
Guardaron un silencio absoluto
La avenida llora y está triste
Recordando al viejo maestro
Que dirigía con nobleza (bis)