395px

Umarm mich (umarmame)

Julio Iglesias

Abbracciami (abrázame)

Abbracciami...
C'è poco da capire... solo abbracciami...
Un ora può valere molto se ci da
Felicità.
Abbracciami...
Le cose belle quelle che ti piacciono,
Se non le aspetti poi le trovi lì...
Abbracciami!
Abbracciami
E lascia che il tuo corpo voli libero.
Mi sembra di conoscerti da un secolo...
Il resto conta poco... forse no...
Abbracciami
E getta al mare e al vento l'inquietudine!
Parlare dopo tanta solitudine...
Io le parole giuste non le so.
Abbracciami...
C'è poco da capire... solo abbracciami...
La voglia che mi prende e mi sale su
Me la dai tu.
Abbracciami!
La notte di segreti non ne ha.
Il sole è alto ormai sulla città.
Abbracciami!
Abbracciami
E lascia che il tuo corpo voli libero.
Mi sembra di conoscerti da un secolo...
Il resto conta poco... forse no...
Abbracciami
E getta al mare e al vento l'inquietudine!
Parlare dopo tanta solitudine...
Io le parole giuste non le so!

Umarm mich (umarmame)

Umarm mich...
Es gibt nicht viel zu verstehen... umarm mich einfach...
Eine Stunde kann viel wert sein, wenn sie uns
Glück bringt.
Umarm mich...
Die schönen Dinge, die dir gefallen,
Wenn du sie nicht erwartest, findest du sie dann...
Umarm mich!
Umarm mich
Und lass deinen Körper frei fliegen.
Es kommt mir vor, als würde ich dich schon seit einem Jahrhundert kennen...
Der Rest zählt nicht viel... vielleicht doch...
Umarm mich
Und wirf die Unruhe ins Meer und in den Wind!
Nach so viel Einsamkeit zu reden...
Ich kenne die richtigen Worte nicht.
Umarm mich...
Es gibt nicht viel zu verstehen... umarm mich einfach...
Die Sehnsucht, die mich ergreift und hochsteigt,
Gibst du mir.
Umarm mich!
Die Nacht hat keine Geheimnisse.
Die Sonne steht jetzt hoch über der Stadt.
Umarm mich!
Umarm mich
Und lass deinen Körper frei fliegen.
Es kommt mir vor, als würde ich dich schon seit einem Jahrhundert kennen...
Der Rest zählt nicht viel... vielleicht doch...
Umarm mich
Und wirf die Unruhe ins Meer und in den Wind!
Nach so viel Einsamkeit zu reden...
Ich kenne die richtigen Worte nicht!

Escrita por: Julio Iglesias / Rafael Ferro / Gianni Belfiore