Alma Llanera
Yo nací en una ribera del Arauca vibrador
soy hermano de la espuma
de las garzas y de las rosas
soy hermano de la espuma,
de las garzas, de las rosas
y del sol
y del sol.
Me arrulló la viva diana de la brisa en el palmar
y por eso tengo el alma
como el alma primorosa
y por eso tengo el alma
como el alma primorosa
del cristal
del cristal.
Amo, lloro, canto, sueño,
con claveles de pasión,
con claveles de pasión,
amo, lloro, río, sueño,
y le canto a Venezuela
con alma de trovador.
Yo nací en esa ribera del Arauca vibrador
soy hermano de la espuma,
de las garzas, de las rosas
y del sol.
Me arrulló la viva diana de la brisa en el palmar
y por eso tengo el alma,
como el alma primorosa,
y por eso tengo el alma,
como el alma primorosa,
del cristal,
del cristal.
Amo, lloro, canto, sueño,
con claveles de pasión
con claveles de pasión
amo, lloro, río, sueño,
y le canto a Venezuela
con alma de trovador.
Yo nací en esta ribera del Arauca vibrador
soy hermano de la espuma,
de las garzas, de las rosas...
y del sol.
Ziel van de Vlakte
Ik ben geboren aan de oever van de Arauca die trilt
ik ben een broeder van het schuim
van de reigers en de rozen
ik ben een broeder van het schuim,
vande reigers, van de rozen
en van de zon
en van de zon.
De levendige diana van de bries in de palmen wiegde me
en daarom heb ik de ziel
zoals de prachtige ziel
en daarom heb ik de ziel
zoals de prachtige ziel
van het kristal
van het kristal.
Ik hou van, ik huil, ik zing, ik droom,
met anjers van passie,
met anjers van passie,
ik hou van, ik huil, ik lach, ik droom,
en ik zing voor Venezuela
met de ziel van een troubadour.
Ik ben geboren aan die oever van de Arauca die trilt
ik ben een broeder van het schuim,
vande reigers, van de rozen
en van de zon.
De levendige diana van de bries in de palmen wiegde me
en daarom heb ik de ziel,
zoals de prachtige ziel,
en daarom heb ik de ziel,
zoals de prachtige ziel,
vankristal,
vankristal.
Ik hou van, ik huil, ik zing, ik droom,
met anjers van passie
met anjers van passie
ik hou van, ik huil, ik lach, ik droom,
en ik zing voor Venezuela
met de ziel van een troubadour.
Ik ben geboren aan deze oever van de Arauca die trilt
ik ben een broeder van het schuim,
vande reigers, van de rozen...
en van de zon.