Amor, Amour, My Love (Amor)
Amor... Amour... My love...
L'amour me suit.
Il fait partie
de mes voyages.
Amor... Amour... My love...
La nuit, le jour,
il est toujours
dans mes bagages.
Un soir c'est "je t'aime" quand je suis à Paris;
un jour, "io ti amo" sous le ciel d'Italie;
et puis, c'est "I love you" à New York une nuit;
ou bien, "yo te quiero" de retour à Madrid!
Amor... Amour... My love...
Un peu d'amour
c'est chaque jour
beaucoup de chance!
Amor... Amour... My love...
Et c'est pour moi
un feu de joie
qui recommence!
Un soir c'est "je t'aime" quand je suis à Paris;
un jour, "io ti amo" sous le ciel d'Italie;
et puis, c'est "I love you" à New York une nuit;
ou bien, "yo te quiero" de retour à Madrid!
Amor... Amour... My love...
Un peu d'amour
c'est chaque jour
beaucoup de chance!
Amor... Amour... My love...
Et c'est pour moi
un feu de joie
qui recommence!
Love, Love, My Love (Love)
Love... Love... My love...
Love follows me.
It's part of
my journeys.
Love... Love... My love...
At night, during the day,
it's always
in my luggage.
One night it's 'I love you' when I'm in Paris;
one day, 'I love you' under the Italian sky;
and then, it's 'I love you' in New York one night;
or 'I want you' back in Madrid!
Love... Love... My love...
A little love
every day
is a lot of luck!
Love... Love... My love...
And for me
it's a fire of joy
that starts again!
One night it's 'I love you' when I'm in Paris;
one day, 'I love you' under the Italian sky;
and then, it's 'I love you' in New York one night;
or 'I want you' back in Madrid!
Love... Love... My love...
A little love
every day
is a lot of luck!
Love... Love... My love...
And for me
it's a fire of joy
that starts again!