Ich weiß, dass es vorbei ist

Julio Iglesias

I Know It's Over

I know it's over
You said it's over
For me and you

Just for a moment
My heart surrendered
To someone new

How can you leave me
When you still need me
Inside your life

Just let me love you
With one more chance to
I'll make it right

Oh, it's crazy
Why can't you see
Don't make our love just
A memory

I know it's over
For you it's over
But not for me

I know it's over
You said it's over
For me and you

Just for a moment
My heart surrendered
To someone new

How can you leave me
When you still need me
Inside your life

Just let me love you
With one more chance to
I'll make it right

Oh, it's crazy
Why can't you see
Don't make our love just
A memory

I know it's over
For you it's over
But not for me

Ich weiß, dass es vorbei ist

Ich weiß, dass es vorbei ist
Du hast gesagt, es ist vorbei
Für uns beide

Nur für einen Moment
Habe ich mein Herz
Einer neuen Person überlassen

Wie kannst du mich verlassen
Wenn du mich immer noch brauchst
In deinem Leben

Lass mich dich lieben
Gib mir noch eine Chance
Ich mach es wieder gut

Oh, es ist verrückt
Warum kannst du es nicht sehen
Mach unsere Liebe nicht nur
Zu einer Erinnerung

Ich weiß, dass es vorbei ist
Für dich ist es vorbei
Aber nicht für mich

Ich weiß, dass es vorbei ist
Du hast gesagt, es ist vorbei
Für uns beide

Nur für einen Moment
Habe ich mein Herz
Einer neuen Person überlassen

Wie kannst du mich verlassen
Wenn du mich immer noch brauchst
In deinem Leben

Lass mich dich lieben
Gib mir noch eine Chance
Ich mach es wieder gut

Oh, es ist verrückt
Warum kannst du es nicht sehen
Mach unsere Liebe nicht nur
Zu einer Erinnerung

Ich weiß, dass es vorbei ist
Für dich ist es vorbei
Aber nicht für mich

Escrita por: A. Armato / C. Rossi / G. Calabrese