395px

Ik Vergeet te Leven

Julio Iglesias

Me Esqueci de Viver

De tanto correr pela vida sem freio
Me esqueci que a vida se vive num momento
De tanto querer ser em tudo o primeiro
Me esqueci de viver os detalhes pequenos

De tanto brincar com os sentimentos
Vivendo de aplausos envoltos em sonhos
De tanto gritar as canções ao vento
Já não sou o que fui, hoje eu vivo e não sinto

Me esqueci de viver
Me esqueci de viver
Me esqueci de viver
Me esqueci de viver

De tanto cantar ao amor e à vida
Eu fiquei sem amor uma noite e um dia
De tanto brincar com que eu mais queria
Eu perdi sem querer o melhor que eu tinha

De tanto brincar com verdade e mentiras
Me enganei sem saber que era eu quem perdia
De tanto esperar, eu que não oferecia
Hoje eu fico a chorar
Eu, que sempre sorria

Me esqueci de viver
Me esqueci de viver
Me esqueci de viver
Me esqueci de viver

De tanto correr pra roubar tempo ao tempo
Querendo ganhar dias e noites um sonho
De tantos fracassos, de tantos intentos
Por querer descobrir cada dia algo novo

De tanto brincar com os sentimentos
Vivendo de aplausos envoltos em sonhos
De tanto gritar as canções ao vento
Já não sou o que fui, hoje eu vivo e não sinto

Me esqueci de viver
Me esqueci de viver
Me esqueci de viver
Me esqueci de viver

Ik Vergeet te Leven

Door zoveel te rennen door het leven zonder rem
Vergeet ik dat het leven in een moment geleefd wordt
Door zoveel te willen de eerste in alles zijn
Vergeet ik de kleine details te leven

Door zoveel te spelen met gevoelens
Leef ik van applaus omringd door dromen
Door zoveel te schreeuwen de liedjes in de wind
Ben ik niet meer wie ik was, vandaag leef ik en voel ik niet

Ik vergeet te leven
Ik vergeet te leven
Ik vergeet te leven
Ik vergeet te leven

Door zoveel te zingen voor de liefde en het leven
Bleef ik zonder liefde een nacht en een dag
Door zoveel te spelen met wat ik het meest wilde
Verloor ik zonder het te willen het beste dat ik had

Door zoveel te spelen met waarheid en leugens
Bedrog ik mezelf zonder te weten dat ik degene was die verloor
Door zoveel te wachten, terwijl ik niet bood
Vandaag blijf ik huilen
Ik, die altijd lachte

Ik vergeet te leven
Ik vergeet te leven
Ik vergeet te leven
Ik vergeet te leven

Door zoveel te rennen om tijd van de tijd te stelen
Willend dagen en nachten te winnen, een droom
Door zoveel mislukkingen, door zoveel pogingen
Om elke dag iets nieuws te ontdekken

Door zoveel te spelen met gevoelens
Leef ik van applaus omringd door dromen
Door zoveel te schreeuwen de liedjes in de wind
Ben ik niet meer wie ik was, vandaag leef ik en voel ik niet

Ik vergeet te leven
Ik vergeet te leven
Ik vergeet te leven
Ik vergeet te leven

Escrita por: Pierre Billon / Jacques Revaux / Fernando Adour / Julio Iglesias