395px

Ein Sentimentaler Spatz (Morgen und Ein Tag Mehr)

Julio Iglesias

Un Gorrión Sentimental (Domani e Un Giorno In Piu)

Solitario y soñador
Cantarín de media voz
Volaba contra el viento y se canso
Un gorrión sentimental
Tan pequeño y tan audaz
Amigo de la vida y del volar.

Mi gorrión de media voz
Que aún soñaba ser mejor
Mirando al horizonte recordó
Que la vida era un perder
Que la vida era un ganar
Que nunca se debía abandonar.

Un gorrión de altos vuelos
Cantarín y aventurero
Una noche clara se alejó
El buscaba de un consuelo
De otro mar y de otro cielo
Era muy bohemio mi gorrión.

Solitario y soñador
Cantarín de media voz
Volaba contra el viento y se cansó
Un gorrión sentimental
Tan pequeño y tan audaz
Amigo de la vida y del volar.

Un gorrión de altos vuelos
Cantarín y aventurero
Una noche clara se alejó
El buscaba de un consuelo
De otro mar y de otro cielo
Era muy bohemio mi gorrión.

Ein Sentimentaler Spatz (Morgen und Ein Tag Mehr)

Einsam und träumerisch
Sänger mit halber Stimme
Flog gegen den Wind und wurde müde
Ein sentimentaler Spatz
So klein und so mutig
Freund des Lebens und des Fliegens.

Mein Spatz mit halber Stimme
Der immer noch träumte, besser zu sein
Als er zum Horizont schaute, erinnerte er sich
Dass das Leben ein Verlieren war
Dass das Leben ein Gewinnen war
Dass man niemals aufgeben sollte.

Ein Spatz mit hohen Flügen
Sänger und Abenteurer
An einer klaren Nacht flog er fort
Er suchte nach Trost
Nach einem anderen Meer und einem anderen Himmel
Mein Spatz war sehr bohemien.

Einsam und träumerisch
Sänger mit halber Stimme
Flog gegen den Wind und wurde müde
Ein sentimentaler Spatz
So klein und so mutig
Freund des Lebens und des Fliegens.

Ein Spatz mit hohen Flügen
Sänger und Abenteurer
An einer klaren Nacht flog er fort
Er suchte nach Trost
Nach einem anderen Meer und einem anderen Himmel
Mein Spatz war sehr bohemien.

Escrita por: M. Balducci / G.Belfiore / Julio Iglesias