395px

My Way (feat. Paul Anka)

Julio Iglesias

A Mi Manera (part. Paul Anka)

Vivi, siempre vivi y ha sido así, mi vida Entera
Jamás, me arrepentí y Fuí feliz
a mi manera
Yo siempre quise más un poco más, y como fuera
Y si me equivoqué
fue a mi Manera.

Regrets, I've had a few
But Then again, too few To mention
I did what I had to do and saw it through
without exemption

Yo siempre quise más un poco más, Como fuera
Y si me equivoqué
fue a mi Manera.

Con el amor, cuanto jugué
Sé que Perdí, sé que gané
Pero la Vida es siempre así

y si lloré,también reí
Pero vivi, siempre Viví
A mi manera.

For what is a man, what has he got If not Himself,
then he has not

Pero la vida es siempre así
y si Lloré, también reí.

The record shows, we took the blows
And did it my Way.

My Way (feat. Paul Anka)

I lived, always lived and it has been like that, my whole life
I never regretted and I was happy
my way
I always wanted more a little more, and however it was
And if I made mistakes
it was my way.

Regrets, I've had a few
But Then again, too few To mention
I did what I had to do and saw it through
without exemption

I always wanted more a little more, however it was
And if I made mistakes
it was my way.

With love, how much I played
I know I lost, I know I won
But life is always like this

And if I cried, I also laughed
But I lived, always lived
My way.

For what is a man, what has he got If not Himself,
then he has not

But life is always like this
And if I cried, I also laughed.

The record shows, we took the blows
And did it my Way.

Escrita por: Nâdiya Zighem, Rudy Pérez, Roberto Livi