Abraça-me (Abrazame)
Abraça-me
E não me digas nada
Só abraça-me
E basta uma olhada
Para compreender
Que partirás
Abraça-me
Como se fosse agora
A primeira vez
Como se não quisesses
Nunca me perder
Abraça-me
E ao partir
Te esquecerás que um dia
Há muito tempo já
Quando éramos pequenos
Me juraste amar
Me sentirei perdido se te vás
Mas partirás
E sei que nada resta
Tudo levarás
Quebrando um juramento
Nada deixarás
Momentos de ternura
Nunca mais
Abraça-me
E não me digas nada
Só abraça-me
Não quero pensar nisto
Mas eu já sei bem
Que partirás
Abraça-me
Como se fosse agora
A primeira vez
Como se não quisesses
Nunca me perder
Abraça-me
E ao partir
Me deixarás silêncio para conversar
A sombra do teu corpo
E a solidão
Serão a companhia se te vás
Mas partirás
E irá contigo o tempo
O melhor de mim
E ficarei sofrendo
Esse amor sem fim
Esperarei que voltes
Se te vás
Embrace Me
Embrace me
And don’t say a word
Just hold me tight
A single glance is enough
To understand
That you’ll be leaving
Embrace me
As if it’s right now
The very first time
As if you never wanted
To lose me at all
Embrace me
And when you go
You’ll forget that one day
Long ago
When we were kids
You swore to love me
I’ll feel lost if you leave
But you’ll be leaving
And I know there’s nothing left
You’ll take it all
Breaking a promise
You won’t leave a thing
Moments of tenderness
Never again
Embrace me
And don’t say a word
Just hold me tight
I don’t want to think about this
But I already know
That you’ll be leaving
Embrace me
As if it’s right now
The very first time
As if you never wanted
To lose me at all
Embrace me
And when you go
You’ll leave me silence to talk to
The shadow of your body
And loneliness
Will be my company if you leave
But you’ll be leaving
And time will go with you
The best of me
And I’ll be suffering
This endless love
I’ll wait for you to come back
If you leave