395px

Dieciséis Años

Julio Iglesias

Dezesseis Anos (Diecesiéis Años)

Nunca mais esquecerei
Aquela tarde escura, aquele dia frio
Esperava por você, começava a chover
Lembro que nos encontramos
Sob a chuva fina quase sem sentir
Começamos a andar, sem saber pra onde ir

Nunca meu bem, esquecerei!
Quando na primeira vez que te beijei!
Nunca meu bem, esquecerei!
Todo mundo ilusão que eu sonhei!

Nunca esquecerei, as horas
Que passamos juntos quase sem falar
A emoção que eu senti
Ao pegar a sua mão

Sua idade era quinze anos
Eu não tinha ainda feito dezesseis
Desde então eu sou feliz
Como sempre desejei

Dieciséis Años

Nunca más olvidaré
Esa tarde oscura, ese día frío
Te esperaba, comenzaba a llover
Recuerdo que nos encontramos
Bajo la lluvia fina casi sin sentir
Empezamos a caminar, sin saber a dónde ir

Nunca, mi amor, olvidaré!
Cuando fue la primera vez que te besé!
Nunca, mi amor, olvidaré!
Todo el mundo era la ilusión que soñé!

Nunca olvidaré, las horas
Que pasamos juntos casi sin hablar
La emoción que sentí
Al tomar tu mano

Tu edad era quince años
Yo aún no había cumplido dieciséis
Desde entonces soy feliz
Como siempre lo deseé

Escrita por: Danny Daniel, Sommer Martí, Versão: Alf Soares