El Amor (La Tendresse) (English Version)
El amor
I never know what makes
Me love you just the way I do
For there is no one olse but you
The one girl in a millon who
Could make my dreams come true
With all my heart, I love you so
El amor, el amor, el amor, el amor
El amor
But for you love I know my
Would wiil be a lonely place
I'd be a stranger out in space
Day after day I'd search for one
More chance to see your face
Don't leave me, don't e ver go
El amor, el amor, el amor, el amor
You tender kiss can make
The winter softly tur the spring
All thuru the happiness your bring
Alone the world can hear the songs
All those in love can sing
Withing words that say
What lovers know
El amor, el amor, el amor, el amor
El amor
I never know what me love
Yous just the way I do
For there is no one else but you
The one girl a millon would
Could make my dreams come true
With all my heart, I love you so
El amor, el amor, el amor, el amor
L'Amour (La Tendresse) (Version Française)
L'amour
Je ne sais jamais ce qui me fait
T'aimer comme je le fais
Car il n'y a personne d'autre que toi
La seule fille dans un million qui
Pourrait réaliser mes rêves
De tout mon cœur, je t'aime tant
L'amour, l'amour, l'amour, l'amour
L'amour
Mais sans toi, je sais que ma
Vie serait un endroit solitaire
Je serais un étranger dans l'espace
Jour après jour, je chercherais une
Autre chance de voir ton visage
Ne me laisse pas, ne pars jamais
L'amour, l'amour, l'amour, l'amour
Ton doux baiser peut faire
Que l'hiver se transforme doucement en printemps
Tout au long du bonheur que tu apportes
Seul, le monde peut entendre les chansons
Que tous ceux qui sont amoureux peuvent chanter
Avec des mots qui disent
Ce que les amoureux savent
L'amour, l'amour, l'amour, l'amour
L'amour
Je ne sais jamais ce qui me fait
T'aimer comme je le fais
Car il n'y a personne d'autre que toi
La seule fille dans un million qui
Pourrait réaliser mes rêves
De tout mon cœur, je t'aime tant
L'amour, l'amour, l'amour, l'amour
Escrita por: Daniel Guichard, Patricia Carli, Jacques Fierre, Versão Espanhol Julio Iglesias, Lyrics English: Marcel Stelmann