Hey (Portuguese Version)
Hey, não ande inventado por aí
Histórias e mentiras sobre mim
Eu que tanto amei
Hey, um dia o passado vai dizer
O tipo de mulher que foi você
E que eu ajudei
Hey, se um dia eu lhe fiz algum favor
Não esqueça que eu fiz por um amor
Que eu pensava existir
Hey você brincou demais com o coração
Jogou pela janela uma ilusão
Que um dia senti
Eu sei, você nunca me quis agora eu sei!
Fingia que me amava e eu te amei
Foi só por um orgulho esse querer!
Eu sei você me sufocou uma emoção!
Não tem mais sentido nossa união
Preciso te esquecer
Hey, não pense que lhe guardo algum rancor
É sempre mais feliz quem mais amou
E esse sempre fui eu
Hey, se um dia eu errei foi sem querer
Você errou bem mais para saber
E esse amor não valeu!
Eu sei você nunca me quis agora eu sei!
Fingia que me amava e eu te amei
Foi só por um orgulho esse querer!
Eu sei você nunca me quis agora eu sei!
Fingia que me amava e eu te amei
Foi só por um orgulho esse querer!
Hey (Versión en Portugués)
Hey, no andes inventando por ahí
Historias y mentiras sobre mí
Yo que tanto amé
Hey, un día el pasado va a decir
El tipo de mujer que fuiste tú
Y a la que ayudé
Hey, si un día te hice algún favor
No olvides que lo hice por amor
Que pensaba existir
Hey, jugaste demasiado con el corazón
Tiraste por la ventana una ilusión
Que un día sentí
Sé que nunca me quisiste, ¡ahora lo sé!
Fingías que me amabas y yo te amé
Fue solo por un orgullo este querer
Sé que me sofocaste una emoción
No tiene sentido nuestra unión
Necesito olvidarte
Hey, no pienses que guardo rencor
Siempre es más feliz quien más amó
Y ese siempre fui yo
Hey, si un día erré fue sin querer
Tú erraste mucho más para saber
Y este amor no valió
Sé que nunca me quisiste, ¡ahora lo sé!
Fingías que me amabas y yo te amé
Fue solo por un orgullo este querer
Sé que nunca me quisiste, ¡ahora lo sé!
Fingías que me amabas y yo te amé
Fue solo por un orgullo este querer
Escrita por: Gianni Belfiore / Julio Iglesias Manuel Balducci / Ramón Arcusa / Vrs. Fernando Adour