395px

Die Scheidung

Julio Jaramillo

El Divorcio

Lo que tu quieres
Es divorciarte
De mi cariño
Te vas con otro
Porque pretendes
Vivir mejor

Porque soy pobre
Te convencieron
Que me dejaras
Tendrás con otro
Lo que tu quieras
Menos amor

En la capilla
Juraste amarme
Toda la vida
El señor cura
Representando la ley de Dios

Dio la sentencia
De estar unidos
Toda la vida
Y ahora te atreves
A proponerme separación

Te puedes ir a donde quieras
Con quien tu qieras te puedes ir
Pero el divorcio porque es pecado
No te lo doy

En la capilla
Juraste amarme
Toda la vida
El señor cura
Representando la ley
De Dios

Dio la sentencia
De estar unidos
Toda la vida
Y ahora te atreves
A proponerme
Separacion

Te puedes ir
A donde quieras
Con quien tu quieras
Te puedes ir
Pero el divorcio
Porque es pecado
No te lo doy

Die Scheidung

Was du willst
Ist dich scheiden zu lassen
Von meiner Liebe
Du gehst mit einem anderen
Weil du glaubst
Besser leben zu können

Weil ich arm bin
Hast du dich überzeugen lassen
Dass du mich verlässt
Mit einem anderen wirst du haben
Was du willst
Nur nicht die Liebe

In der Kapelle
Hast du geschworen, mich zu lieben
Für alle Zeit
Der Herr Pfarrer
Vertretend das Gesetz Gottes

Fällte das Urteil
Für ein Leben vereint
Für alle Zeit
Und jetzt wagst du es
Mir die Trennung vorzuschlagen

Du kannst gehen, wohin du willst
Mit wem du willst, kannst du gehen
Aber die Scheidung, weil sie Sünde ist
Gebe ich dir nicht

In der Kapelle
Hast du geschworen, mich zu lieben
Für alle Zeit
Der Herr Pfarrer
Vertretend das Gesetz
Gottes

Fällte das Urteil
Für ein Leben vereint
Für alle Zeit
Und jetzt wagst du es
Mir die Trennung
Vor zu schlagen

Du kannst gehen
Wohin du willst
Mit wem du willst
Kannst du gehen
Aber die Scheidung
Weil sie Sünde ist
Gebe ich dir nicht

Escrita por: Pepe Avila