395px

Scream at the World

Julio Peña

Gritarle Al Mundo

Pasamos el tiempo buscando la felicidad
Pasamos el tiempo ocultando la realidad

Quisiera gritarle al mundo entero
Quisiera decirles que estoy bien
Pero ni yo me creo

Quisieras contarles que me ahogo en sentimiento
Aunque no exprese lo que siento un vacío llevo dentro

Quisiera gritarle al mundo entero
Quisiera decirles que estoy bien
Pero ni yo me creo

Quisiera gritarle al mundo entero
Quisiera decirles que estoy bien
Pero ni yo me creo

Estoy en un laberinto sin salida
Diciendo que todo está bien, pero es mentira
Le muestro una cara tan feliz a la gente
Por eso piensan que no sufro, que soy valiente

Pero, todo es mentira
También lloro también yo sufro por partidas
Nadie sabe lo que pasa internamente
Solo critican sin saber lo que sientes

Quisiera gritarle al mundo entero
Quisiera decirles que estoy bien
Pero ni yo me creo

Quisiera gritarle al mundo entero
Quisiera decirles que estoy bien
Pero ni yo me creo

No quiero dejar con esto
Una simple canción de una historia de amor
Realmente es lo que siento
Y lo escribo de corazón

No creo en palabras perfectas
Solamente en aquellas sinceras
Ya no quiero vivir de mentiras
Solo quiero gritar

Quisiera gritarle al mundo entero
Quisiera decirles que estoy bien
Pero ni yo me lo creo

Quisiera gritarle al mundo entero
Quisiera decirles que estoy bien
Pero ni yo me lo creo

Scream at the World

We spend time searching for happiness
We spend time hiding reality

I would like to shout to the whole world
I would like to tell you that I am fine
But I don't even believe it

Would you like to tell them that I am drowning in feeling?
Although I don't express what I feel, I have a void inside

I would like to shout to the whole world
I would like to tell you that I am fine
But I don't even believe it

I would like to shout to the whole world
I would like to tell you that I am fine
But I don't even believe it

I'm in a labyrinth with no exit
Saying everything is fine, but it's a lie
I show such a happy face to people
That's why they think I don't suffer, that I'm brave

But it's all a lie
I also cry, I also suffer from games
Nobody knows what happens internally
They only criticize without knowing what you feel

I would like to shout to the whole world
I would like to tell you that I am fine
But I don't even believe it

I would like to shout to the whole world
I would like to tell you that I am fine
But I don't even believe it

I don't want to leave you with this
A simple love story song
It's really what I feel
And I write it from the heart

I don't believe in perfect words
Only in those sincere
I no longer want to live on lies
I just want to scream

I would like to shout to the whole world
I would like to tell you that I am fine
But I don't even believe it

I would like to shout to the whole world
I would like to tell you that I am fine
But I don't even believe it

Escrita por: José Andrés Chiluiza Calderon (Jandino)