Dos Hojas Sin Rumbo
Quien dice que ando llorando
Quien dice que ando gritando
Que me muero por tu amor
Si sabes que ando tomando
Tan solo ando navegando
Entre copas de licor
Pa' que andas contando
Que no has de volver
Si vas tropezando
Te vas a caer
Mejor haz de cuenta
Que fuimos tú y yo
Dos hojas sin rumbo
Que el viento arrastro
No creas que fue vacilada
Cuando te tuve abrazada
Juntito de aquel nopal
Sentiste que te besaba
Y luego que te espinabas
Empezaste a llorar
Si yo ni siquiera
Me acuerdo de ti
Pa' que andas contando
Que ya te perdí
Mejor haz de cuenta
Que fuimos tú y yo
Dos hojas sin rumbo
Que el viento arrastro
Twee Bladeren Zonder Richting
Wie zegt dat ik aan het huilen ben,
wie zegt dat ik aan het schreeuwen ben,
dat ik sterf voor jouw liefde,
als je weet dat ik aan het drinken ben,
ik ben gewoon aan het navigeren
tussen glazen drank.
Waarom vertel je
dat je niet terugkomt
als je struikelt
zul je vallen,
het is beter te doen alsof
we jij en ik waren
twee bladeren zonder richting
die de wind meebracht.
Geloof niet dat het een grap was
toen ik je omhelsde
dichtbij die cactus,
voelde je dat ik je kuste
en toen je je prikte,
begon je te huilen.
Als ik me zelfs niet
meer aan jou herinner,
waarom vertel je
dat ik je al verloren ben,
het is beter te doen alsof
we jij en ik waren
twee bladeren zonder richting
die de wind meebracht.