Rompeme
Para que no sea yo
Toma dominio en mi
Yo siempre fracasé
Ser sabio en mi opinión
Me separo de ti
Pero ahora quiero que seas tú
Mi guía y mi control
Ayúdame Jehová
Espíritu de Dios toma mi voluntad
Rómpeme dame forma tú
Con tus manos de Alfarero
Y es que sola yo no puedo
Guíame Espíritu de Dios
Dame luz en las tinieblas
Porque yo sin ti no sé vivir
Rómpeme, rómpeme, rómpeme
Y hazme de nuevo hazme de nuevo (esa es mi oración)
Rómpeme, rómpeme, rómpeme
Y hazme de nuevo hazme de nuevo Dios mío
Rómpeme, rómpeme, rómpeme
Y hazme de nuevo hazme de nuevo
Hazme de nuevo
Rómpeme, rómpeme, rómpeme
Y hazme de nuevo hazme de nuevo
Hazme de nuevo
Rómpeme, rómpeme, rómpeme
Y hazme de nuevo hazme de nuevo
Hazme de nuevo
Hazme de nuevo o señor
Hazme de nuevo toma mi corazón
Y hazlo de nuevo hazlo de nuevo
Hazlo de nuevo
Brise-moi
Pour que je ne sois pas celui
Prends le contrôle sur moi
J'ai toujours échoué
Être sage à mon avis
Je me sépare de toi
Mais maintenant je veux que ce soit toi
Mon guide et mon contrôle
Aide-moi, Seigneur
Esprit de Dieu, prends ma volonté
Brise-moi, façonne-moi
Avec tes mains de potier
Car seule, je ne peux pas
Guide-moi, Esprit de Dieu
Donne-moi de la lumière dans les ténèbres
Parce que sans toi, je ne sais pas vivre
Brise-moi, brise-moi, brise-moi
Et fais-moi de nouveau, fais-moi de nouveau (c'est ma prière)
Brise-moi, brise-moi, brise-moi
Et fais-moi de nouveau, fais-moi de nouveau, mon Dieu
Brise-moi, brise-moi, brise-moi
Et fais-moi de nouveau, fais-moi de nouveau
Fais-moi de nouveau
Brise-moi, brise-moi, brise-moi
Et fais-moi de nouveau, fais-moi de nouveau
Fais-moi de nouveau
Brise-moi, brise-moi, brise-moi
Et fais-moi de nouveau, fais-moi de nouveau
Fais-moi de nouveau
Fais-moi de nouveau, ô Seigneur
Fais-moi de nouveau, prends mon cœur
Et fais-le de nouveau, fais-le de nouveau
Fais-le de nouveau