395px

Die Gedanken, die weit über den Verstand hinausgehen

Jun Togawa

好き好き大好き (suki suki daisuki)

常識をはるかに超えてつのる想い
joushiki wo haruka ni koete tsunoru omoi
突然変異的に勃発したバラ色の恋
totsuzen hen'i teki ni bahatsu shita bara iro no koi
もはや暴力的とも言える程の純愛
mohaya bouryoku teki to mo ieru hodo no junai
既に昭和史に刻む勢いのジュ・テーム
sudeni shouwa shi ni kizamu ikioi no ju teimu

Kiss me, 殴るよに唇に血が滲む程
Kiss me, naguru yo ni kuchibiru ni chi ga nijimu hodo
Hold me, あばらが音を立てて折れる程
Hold me, abara ga oto wo tatete oreru hodo

好き好き大好き
suki suki daisuki
好き好き大好き
suki suki daisuki
好き好き大好き
suki suki daisuki
愛してるって言わなきゃ殺す!
aishiteru tte iwanakya korosu!

日常を打破して具体化するエロス
nichijou wo daha shite gutai ka suru erosu
本能で重ねる情事 無限地獄
honnou de kasaneru jouji mugen jigoku
アンチニヒリズムの直感認識は
anchi nihirizumu no chokkanninshiki wa
潜在的幼児性暴力癖を誘発
senzai teki youjisei bouryoku heki wo yuu haku

Kiss me, 殴るよに唇に血が滲む程
Kiss me, naguru yo ni kuchibiru ni chi ga nijimu hodo
Hold me, あばらが音を立てて折れる程
Hold me, abara ga oto wo tatete oreru hodo

好き好き大好き
suki suki daisuki
好き好き大好き
suki suki daisuki
好き好き大好き
suki suki daisuki
愛してるって言わなきゃ殺す!
aishiteru tte iwanakya korosu!

Kiss me, 殴るよに唇に血が滲む程
Kiss me, naguru yo ni kuchibiru ni chi ga nijimu hodo
Hold me, あばらが音を立てて折れる程
Hold me, abara ga oto wo tatete oreru hodo

好き好き大好き
suki suki daisuki
好き好き大好き
suki suki daisuki
好き好き大好き
suki suki daisuki
好き好き大好き
suki suki daisuki
好き好き大好き
suki suki daisuki
好き好き大好き
suki suki daisuki
好き好き大好き
suki suki daisuki
好き好き大好き
suki suki daisuki
好き好き大好き
suki suki daisuki
好き好き大好き
suki suki daisuki
好き好き大好き
suki suki daisuki
好き好き大好き
suki suki daisuki

Die Gedanken, die weit über den Verstand hinausgehen

Plötzlich entstehende, rosarote Liebe, die wie eine Mutation wirkt.
Eine reine Liebe, die schon fast gewalttätig erscheint,
Mit einer Kraft, die in die Geschichtsbücher eingehen wird.

Kiss me, so heftig, dass das Blut von meinen Lippen fließt.
Hold me, so stark, dass die Dornen knacken.

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich.
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich.
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich.
Wenn du nicht "Ich liebe dich" sagst, bringe ich dich um.

Eros, der den Alltag durchbricht und konkret wird,
Unendliche Affären, die aus Instinkten entstehen.

Die Intuition im Dunkeln erkennt,
Ein latent kindliches, gewalttätiges Verhalten.

Kiss me, so heftig, dass das Blut von meinen Lippen fließt.
Hold me, so stark, dass die Dornen knacken.

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich.
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich.
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich.
Wenn du nicht "Ich liebe dich" sagst, bringe ich dich um.

Kiss me, so heftig, dass das Blut von meinen Lippen fließt.
Hold me, so stark, dass die Dornen knacken.

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich.
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich.
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich.

Escrita por: Jun Togawa / Yoichiro Yoshikawa