395px

Going in Reverse

Jung Seung Hwan

한 번쯤은 나
han beonjjeum-eun na
하고 싶던 얘기가
hago sipdeon yaegiga
확인하고 싶은 게 있어
hwaginhago sipeun ge isseo
별빛처럼 따스한
byeolbichcheoleom ttaseuhan
너의 눈빛을 바라보면서
neoui nunbicheul balabomyeonseo

올해 걸렸어
olae geollyeosseo
내 마음의 맨 얼굴로
nae maeumui maen eolgullo
너와 마주하기까지가
neowa majuhagikkajiga
이제 우리 그래도 되는 사잇잖아
ije uli geulaedo doeneun saijanha
내 생각이 맞았다면
nae saenggagi majassdamyeon

(네가 있을 땐)
(nega isseul ttaen)
나는 가장 근사한 사람
naneun gajang geunsahan salam
(내가 있을 땐)
(naega isseul ttaen)
세상 누구보다 특별한 너
sesang nuguboda teugbyeolhan neo
(혹시 힘들 땐)
(hogsi himdeul ttaen)
너는 누구 옆에 있을래?
neoneun nugu yeope isseullae?
I’ll be with you
I’ll be with you
믿어, 약속할게, I do
mideo, yagsoghalge, I do

완벽하진 못 해
wanbyeoghajin mos hae
그래서 더 우리는
geulaeseo deo ulineun
서로를 더 안고 싶나 봐
seololeul deo ango sipna bwa
가끔 눈물 흘러도
gakkeum nunmul heulleodo
자주 웃는 날이면 좋겠어
jaju usneun nalimyeon johgesseo

지금 이 순간을
jigeum i sunganeul
내 맘 깊은 곳에 가둘래
nae mam gipeun gose gadullae
힘이 들 때마다 여쭈볼래
himi deul ttaemada yeosbollae
나는 매일 어제보다 잘하고 있어
naneun maeil eojeboda jalago isseo
너란 약속이 생겨서
neolan yagsogi saeng-gyeoseo

(네가 있을 땐)
(nega isseul ttaen)
나는 가장 근사한 사람
naneun gajang geunsahan salam
(내가 있을 땐)
(naega isseul ttaen)
세상 누구보다 특별한 너
sesang nuguboda teugbyeolhan neo
(혹시 힘들 땐)
(hogsi himdeul ttaen)
너는 누구를 먼저 찾을래?
neoneun nugul meonjeo tteoollini?
I’ll be with you
I’ll be with you
믿어, 약속할게, I do
mideo, yagsoghalge, I do

제일 자연스러운
jeil jayeonseuleoun
이름이 되길 바
ileumi doegopa
너의 하루에 새겨둘
neoui halue saegyeodul
구름에 갇힌 햇살이
guleume galin haessali
거기 없는 건 아니야
geogi eobsneun geon anya
그래, 어디서든 우리는
geulae, eodiseodeun ulineun
(언제라도)
(eonjelado)

네가 있어
nega isseo
나는 가장 빛나는 사람
naneun gajang bichnaneun salam
(나랑 있을 땐)
(nalang isseul ttaen)
그런 나보다 더 빛나는 너
geuleon naboda deo bichnaneun neo
(행복한 날에)
(haengboghan nale)
너는 누구를 먼저 찾을래?
neoneun nugul meonjeo chajeullae?
I’ll be with you
I’ll be with you
그건 너일 거야, I do
geugeon neoil geoya, I do

(함께 할 때
(hamkke hal ttae
더 아름다운 나)
deo aleumdaun na)
아름다워
aleumdawo
(함께 할 때
(hamkke hal ttae
더 아름다운 너)
deo aleumdaun neo)
이토록 아름다운 사람
itolog aleumdaun salam
(함께 할 때
(hamkke hal ttae
참 완벽한 우리)
cham wanbyeoghan uli)

꼭 맞는 너와 나
kkog majneun neowa na
함께 할게 I’ll be with you
hamkke halge I’ll be with you
(함께 할 때
(hamkke hal ttae
더 아름다운 나)
deo aleumdaun na)

꼭 맞는 너와 나
kkog majneun neowa na

Escrita por: