Nobody Knows Anything
아무도 모르면 좋겠어
Amudo moreumyeon chohkesseo
우리가 헤어진 걸
Uri-ga heyeojin geol
누가 알면 그땐 정말
Nuga almyeon geuddaen cheongmal
우리 헤어지는 것 같아서
Uri heyeojineunkeo kataseo
니가 다시 돌아와도
Ni-ga tashi do-rawahdo
어색하지 않도록
Eosaekhaji anhdorok
니가 잠시 비운 자리는
Ni-ga jamshi bi-un jarineun
아무도 모르게 할 거야
Amudo moreuge hal-kkeoya
계속 이렇게 아무도 모르게
Kyesok ireohke amudo moreuge
조금만 더 견디면
Jo-geumman deo kyeondimyeon
커진 말이 될지도 모르겠잖아
Keojinmari twehl jido moreu-chanha
우리가 헤어졌다는 게
Uri-ga heyeojyeot-daneunke
니가 돌아온다면
Ni-ga do-raondamyeon
니가 돌아와 준다면
Ni-ga do-rawah-jundamyeon
전부 제자리로
Jeonbu jejariro
돌아갈 것 같은데
Do-ra-gal keot gateunde
니가 돌아온다면
Ni-ga do-raondamyeon
니가 돌아와 준다면
Ni-ga do-rawah-jundamyeon
다 아는 거짓말도 끊낼 거야
Da aneun geojinmaldo kkeunnael-kkeoya
니가 돌아와 준다면
Ni-ga do-rawah-jundamyeon
나만 모르는 건가봐
Naman moreuneunkeonkabwah
다 아는 얘기인가봐
Da aneun yaegiinkabwah
친구들이 모르는 척 해주는 게
Chingudeu-ri moreuneun-cheok haejuneunke
날 더 힘들게 해
Nal deo himdeul-ke hae
니가 나 아닌 사람과
Ni-ga na anin saramkwah
걸어가는 모습은
Keo-reo-ganeun moseubeul
저는 본적 없는 니 웃음을
Jeonen bonjeok eom-neun ni useumeul
내 친구들도 봐 낯봐
Nae chingudeuldo bwah-nnabwah
계속 이렇게 아무도 모르게
Kyesok ireohke amudo moreuge
조금만 더 견디면
Jo-geumman deo kyeondimyeon
커진 말이 될지도 모르겠잖아
Keojinmari twehl jido moreu-chanha
우리가 헤어졌다는 게
Uri-ga heyeojyeot-daneunke
니가 돌아온다면
Ni-ga do-raondamyeon
니가 돌아와 준다면
Ni-ga do-rawah-jundamyeon
전부 제자리로
Jeonbu jejariro
돌아갈 것 같은데
Do-ra-gal keot gateunde
니가 돌아온다면
Ni-ga do-raondamyeon
니가 돌아와 준다면
Ni-ga do-rawah-jundamyeon
다 아는 거짓말도 끊낼 거야
Da aneun geojinmaldo kkeunnael-kkeoya
니가 돌아와 준다면
Ni-ga do-rawah-jundamyeon
한 거름만 더 가도
Han geo-reumman deo kado
난 널 다 잃을까봐
Nan neol da irheul-kkabwah
다 끊어버릴까봐
Da kkeunnabeoril-kkabwah
어쩌면 다 끊어내서
Eocheomyeon da kkeunnaseo
모르는 사람이 돼버릴까
Moreuneun sarami dwehbeorinkeol-kka
니가 돌아온다면
Ni-ga do-raondamyeon
니가 돌아와 준다면
Ni-ga do-rawah-jundamyeon
전부 제자리로
Jeonbu jejariro
돌아갈 것 같은데
Do-ra-gal keot gateunde
니가 돌아온다면
Ni-ga do-raondamyeon
니가 돌아와 준다면
Ni-ga do-rawah-jundamyeon
다 아는 거짓말도 끊낼 거야
Da aneun geojinmaldo kkeunnael-kkeoya
니가 돌아와 준다면
Ni-ga do-rawah-jundamyeon
아무도 모르면 좋겠어
Amudo moreumyeon chohkesseo
우리가 헤어진 걸
Uri-ga heyeojinkeol
누가 알면 그땐 정말
Nuga almyeon geuddaen cheongmal
우리 헤어지는 것 같아서
Uri heyeojineunkeot kataseo
Nadie sabe nada
Cuando nadie sabe, me rindo
Lo que compartimos
Si alguien lo supiera en realidad
Nos separaríamos fácilmente
Aunque vuelvas otra vez
Para que no parezca extraño
En el lugar donde la luz brilla por un momento
Deberíamos poder hacerlo sin que nadie lo sepa
Continuar así, sin que nadie lo sepa
Si solo nos acercamos un poco más
No sería tan difícil de soportar
Dijeron que nos separamos
Si vuelves
Si vuelves a mí
Todo parece estar en su lugar
Si vuelves
Si vuelves a mí
Incluso las mentiras que todos dicen se resolverán
Si vuelves
Parece que solo yo no sé
Parece que es una historia que todos conocen
Haciendo como si no conocieran a sus amigos
Haciéndome más difícil
No eres la persona que solías ser
Viendo tu rostro sin rastro de sonrisa
Mis amigos también lo ven
Continuar así, sin que nadie lo sepa
Si solo nos acercamos un poco más
No sería tan difícil de soportar
Dijeron que nos separamos
Si vuelves
Si vuelves a mí
Todo parece estar en su lugar
Si vuelves
Si vuelves a mí
Incluso las mentiras que todos dicen se resolverán
Si vuelves
Solo un paso más
Creo que te dejaré
Creo que todo terminará
Si todo termina
¿Será que la persona que no sabe desaparecerá?
Si vuelves
Si vuelves a mí
Todo parece estar en su lugar
Si vuelves
Si vuelves a mí
Incluso las mentiras que todos dicen se resolverán
Si vuelves
Cuando nadie sabe, me rindo
Lo que compartimos
Si alguien lo supiera en realidad
Nos separaríamos fácilmente