395px

Silencio De La Noche

Junio e Julio

Silêncio Da Noite

E no silêncio desse dia que começa
Em minh'alma permanece esta negra solidão
E o relógio já deu doze badaladas
Chega fria a madrugada
E eu morrendo de paixão

Até agora esperei você não veio
Até quando eu não sei
Vai sofrer meu coração
Tenho vontade de quebrar o abajur
Por seu retrato no baú
E botar fogo no colchão

Por que fui gostar dessa mulher?
Sei que ela não me quer
E esquecê-la não consigo
Meu Deus, por que sofro tanto assim?
Viver sem ela será meu fim
Eu não suporto esse castigo

Silencio De La Noche

Y en el silencio de este día que comienza
En mi alma permanece esta negra soledad
Y el reloj ya ha dado doce campanadas
Llega fría la madrugada
Y yo muriendo de pasión

Hasta ahora te esperé y no viniste
Hasta cuándo, no sé
Mi corazón va a sufrir
Tengo ganas de romper la lámpara
Por tu retrato en el baúl
Y prender fuego al colchón

¿Por qué me gustó esta mujer?
Sé que ella no me quiere
Y no logro olvidarla
Dios mío, ¿por qué sufro tanto así?
Vivir sin ella será mi fin
No soporto este castigo

Escrita por: Constantino Mendes